2) musicista o gruppo: Elvis Presley
longliverocknroll.it
brano:
If The Lord Wasn't Walking By My Side, dall'album
How Great Thou Art
warezriver.com
anno:
1967
note: immortale mito pop/rock, è stato uno dei musicisti più influenti del XX secolo, al quale, per fare il solo esempio dell'Italia, devono in pratica la propria carriera Little Tony, Bobby Solo (che vi si ispiravano apertamente, anche nel
look) e - in parte - Adriano Celentano.
_______________________________________
testo nel quale occorre il nome di Dio:
I don't know just what I'd do
If the Lord wasn't walking by my side
When I was drifting
(when I was drifting on the sea of a despair)
and I was wandering
(I was wandering if Jehovah's up there)
When Jesus found me,
(Jesus found me in my sinful life)
he heard me praying
(he heard me praying on my knees at night)
traduzione (mia):
Non so proprio cosa farei
Se il Signore non avesse camminato al mio fianco
Mentre andavo alla deriva
(mentre andavo alla deriva nel mare della disperazione)
e vagavo
(vagavo chiedendomi se ci fosse Geova lì in alto)
Quando Gesù mi ha trovato,
(Gesù mi ha trovato nella mia vita peccaminosa)
mi sentì pregare
(mi sentì pregare in ginocchio di notte)
_______________________________________
Un video del brano (con sottotitoli):
youtube.com
[Modificato da EverLastingLife 20/02/2020 17:08]