33) musicista o gruppo: Chris Rice
lyricsmode.com
brano:
Like a River Glorious, dall'album
The Living Room Sessions
itunes.apple.com
anno:
2001
note: Cantante americano folk e
CCM con all'attivo una dozzina di album e altrettanti singoli; il suo periodo forte è costituito dal quindicennio 1992-2007, anno in cui ha pubblicato il suo ultimo LP,
What a Heart Is Beating For. Nel '99 ha vinto il
Dove Award per la miglior voce maschile dell'anno. Il brano proposto, di cui esistono molte interpretazioni sul web (anche in forma di inno sacro corale), è una commossa invocazione alla pace divina e alla serenità dello spirito.
_______________________________________
testo nel quale occorre il nome di Dio:
Like a river glorious is God's perfect peace,
Over all victorious, in its bright increase,
Perfect, yet it floweth fuller every day,
Perfect, yet it groweth deeper all the way.
Stayed upon Jehovah, hearts are fully blest
Finding, as He promised, perfect peace and rest.
traduzione (mia):
Come un fiume glorioso è la pace perfetta di Dio,
vittoriosa ovunque, nella sua ascesa luminosa,
perfetta, benché fluisca sempre più piena ogni giorno,
perfetta, benché cresca sempre più profondo dappertutto.
Finché confidano su Geova, i cuori sono interamente benedetti,
trovando, come Egli ha promesso, pace e riposo perfetti.
_______________________________________
Una versione del brano per voci femminile e maschile e per coro. L'invocazione a Geova si sente la prima volta a 0' 50''.
youtube.com
[Modificato da EverLastingLife 09/05/2018 14:02]