Incomincia il vandalismo contra Lapin.
Pagina 161
La notte era limpida, calma, pacifica. Era stata una buona giornata. Aveva fatto cose buone per le brave persone. Anche le cose all'interno dell'ospedale era andato liscio. Si sentiva davvero bene in scacco. Era un'abitudine che stava sviluppando. E questa notte si è rivelata un'abitudine preziosa.
Il portello anteriore di sinistra della sua nuova automobile era stato graffiato. Correva il dito sulla vernice metallica strappata e pensato a me stesso che chi l'ha fatto probabilmente ha usato un cacciavite o un rompighiaccio. O forse un bisturi, ha aggiunto come un ripensamento.
È stato rovinato. Probabilmente avrebbe dovuto ridipingere l'intera vettura per farlo corrispondere. Le scanalature sono state tagliate in profondità. Davvero profondo. Ha preso tre passi all'indietro e appena guardato la porta. Cercò disperatamente di non odiare ciò che vedeva o le persone che l'avevano fatto.
Ma aveva visto che insegne tante volte come è cresciuto in Israele. Visto e odiato quello che stava per, e odiato la gente dietro di esso. Ed era lì, 1 milione miglia e anni luce di distanza. Un chirurgo nella Contea di Orange, in California. Solo cercando di aiutare alcune persone coraggiose vivere un po' più di molte altre persone a cuore. Qui era, un chirurgo ebreo con una grande svastica brutta graffiato profondamente nel lato della sua auto. Era arrabbiato, confuso e molto ferito. Poteva solo chiedere retoricamente e ripetutamente, perché?... Perché?... Perche ?......