erevnitis, 21/03/2017 14.36:
Come conciliare questi due versetti.
In Malachia 3:10 si dice "Portate tutte le decime parti nel deposito, affinché ci sia cibo nella mia casa; e mettetemi alla prova, suvvia, riguardo a questo”, ha detto Geova degli eserciti, “se non vi aprirò le cateratte dei cieli e realmente non vuoterò su di voi una benedizione finché non ci sia più bisogno”.
Mentre in Matteo 4:7 si dice
Gesù gli disse: “È anche scritto: ‘Non devi mettere alla prova Geova il tuo Dio’”.
Come armonizzare i due brani?
Grazie come sempre.
Le scritture ci confermano che Dio non mette alla prova nessuno ne' può Egli essere messo alla prova
con i mali. (Giacomo 1:13)
In realtà la scrittura di Malachia, leggendo il contesto, si applica alle contribuzioni volontarie che, alcuni in passato, non facevano di cuore o, addirittura, offrivano 'lo scarto'.
L'invito di Geova può essere così tradotto: " Dammi il meglio di te, in termini di energie e risorse, e ti mostrerò come ne riceverai una straordinaria benedizione: non ci credi? Mettimi alla prova!"