Caro Asterix,
Concordo, il passo è alquanto complesso e le interpretazioni possibili come dici tu sono almeno tre, però sul versetto 6 la tesi che ci riferisca a morti in senso adamico a mio avviso è la più probabile
Siamo nel campo, appunto, delle opinioni, per molti invece è meno probabile in relazione ai vv. 3-4 e al contesto teologico e antropologico del NT che non conosce ancora i successi sviluppi teologici sullo stato intermedio. Ma lo abbiamo già ripetuto diverse volte, dunque non c'è bisogno di ribadire il concetto.
E come fai a dire che i morti citati nel versetto 5 sono empi come quelli del versetto precedente? Che ragionamento esegetico fai per arrivare a questa conclusione?
Lo abbiamo già spiegato, c'è bisogno di ripetersi?
Che spiegazione dai al versetto 6? Il "giudizio nella carne secondo gli uomini" cosa significa per te?
Anche questo è già stato spiegato e abbiamo già discusso sulle differenti possibilità esegetiche del passo che citi e sulla debolezza della tua tesi, che è lecita ma non certo l'unica possibile o la più probabile. Ciascuno ha avuto modo di fare le proprie valutazioni, insistere sul proprio punto di vista genera solo sterili battibecchi che non aggiungono nulla alla discussione.
Shalom
[Modificato da barnabino 15/01/2018 15:27]
--------------------------------------------------------------------
Sijmadicandhapajiee, gente per cui le arti stan nei musei - Paolo Conte
FORUM TESTIMONI DI GEOVA