Re: Risposta alle domande di Barnabino
Carissimo Signor Diritto, se sbaglio Le chiedo preventivamente scusa, ovviamente, ma a me sembra che questo sia la seconda o terza discussione che Lei apre nella rubrica dei lettori anonimi.
Ora, Lei ha ogni diritto di non essere disturbato dai cristiani testimoni di Geova, ma, e vorrà perdonarmi, anche noi abbiamo lo stesso diritto di non vedere, qui, su questo forum, altre tre o quattro discussioni da Lei aperte su questo tema.....altrimenti, Lei finirebbe per violare con noi lo stesso diritto che poi reclama.
Mi permette un paio di appunti sul suo scritto che mi stanno a cuore?
Me lo consenta, gentilmente....
Diritto, 23/04/2012 14.50:
Io non "insinuo" proprio niente. Se lei ne vuole fare una questione semantica è un altro discorso. Comunque la si vuole definire e quale che sia lo spirito con cui viene compiuto le attività di porta in porta dei tdG rientrano nell'ambito della propaganda religiosa. Lei sa bene che nel definire l'attività dei tdG propaganda religiosa non c'è nulla di offensivo tenendo presente il significato etimologico latino del termine "propaganda". Sa benissimo che in ambito cattolico esiste un organo istituzionale chiamato "propaganda fide".
ma la
propaganda fide, ovviamente, non c' entra nulla con noi.
L' opera svolta dai cristiani è chiamata banalmente
martyrion, sostantivo greco che significa "
testimonianza", ed è l' opera profetizzata da Cristo in
Mt. 24:14....non c' entra nulla nè con il proselitismo nè con la propaganda.
Tra l' altro, penso che Lei abbia detto delle imprecisioni.
In latino per quella che noi chiamiamo propaganda troviamo il termine
persuasio, persuasionis, che significa "
il persuadere, persuasione", che non è la stessa cosa della testimonianza che noi svolgiamo in ossequio a
Mt. 24:14, a voler essere precisi.
Per lo stesso termine italiano propaganda bisogna confrontare il verbo propagare, che deriva dal latino
propages (propaggine), composto da
pro e un derivato del verbo
pangere, "piantare"...anche qui non mi pare la stessa cosa dell' opera di
martyrion svolta dai cristiani testimoni di Geova, insomma..
Diritto, 23/04/2012 14.50:
Anche se la natura delle proposte commerciali è diversa dal proporre uno "studio dottrinale" dei principi religiosi dei tdG,
Mi permette di dissentire?
I cristiani testimoni di Geova svolgono con le persone uno studio biblico...si cerca cioè di arrivare alla comprensione delle verità attraverso lo studio della Parola di Dio, non immettendo preventivamente una determinata teologia ( si pensi al dogma trinitario) che già in partenza
impone di rideterminare il sostantivo
theos (Dio, divinità) ogni volta che lo si incontra nel testo sacro.
solo brevi precisazioni, e mi scuso per l' OT...