Chiarimenti Filologici il ritorno

Probabilmente sto sbagliando io nel creare un nuova discussione quindi cancellate pure un volta risolto il problema però : sono stato assente molto tempo per impegni lavorativi, scusate ma "primum vivere deinde philosophari" e voi avete giustamente chiuso il post su esodo che intanto ho visto essere degenerato, come temevo, in una lotta accanita tra trinitari e non...d'altronde quel versetto porta sempre lì.
Può essere riaperto in modo da continuare la discussione?

Riaprila qui andando un po' più nel merito della questione, domande generiche degenerano in discussioni spesso ozioso e ideologiche, cosa che immagino tu, come noi, voglia evitare...

Shalom