Nuova Discussione
Rispondi
 
Pagina precedente | 1 2 3 4 5 6 7 8 | Pagina successiva

La Bibbia prima del dogma

Ultimo Aggiornamento: 15/07/2014 12:09
Autore
Stampa | Notifica email    
28/12/2013 22:48
 
Email
 
Scheda Utente
 
Quota
OFFLINE
Re:
barnabino, 28/12/2013 22:37:

Cosa viene detto su Giovanni 1,1? L'impossibilità di usare dio per Gesù nel monoteismo ebraico era una fissazione sia di Polymetis che di Teodoro, c'è qualche novità in merito o le solite considerazioni di BeDuhn e Furuli?

Shalom [SM=g2037509]




direi che sbriciola quella "tesi": a parte che chiamare Dio, in senso non immanente, altri che non siamo il solo vero Dio è dimostrato da Ebrei 1:8 e Atti 7:38 rapportato ad Esodo 19, si sottolinea - e direi molto bene - che l' indeterminazione di Gv. 1:1c è consentita oltre che dalla grammatica anche dal contesto immediato e nel contesto giudaico e, comunque, tradurre "e il Verbo era Dio", benchè grammaticalmente corretto, nella sostanza non sposta di una virgola i termini della questione a meno che non si voglia fare un ragionamento apologetico.
Perchè è del tutto ovvio che se uno vuole fare un esegesi apologetica come i signori che hai citato, allora "il Verbo era Dio" diviene espressione che ha un significato immanente.....nel I secolo!
Comunque, si va ben oltre i rilievi di BeDuhn e Furuli, mi pare...


[Modificato da Aquila-58 28/12/2013 23:03]
Pagina precedente | 1 2 3 4 5 6 7 8 | Pagina successiva
Nuova Discussione
Rispondi
Cerca nel forum
Tag discussione
Discussioni Simili   [vedi tutte]

Feed | Forum | Album | Utenti | Cerca | Login | Registrati | Amministra
Crea forum gratis, gestisci la tua comunità! Iscriviti a FreeForumZone
FreeForumZone [v.6.1] - Leggendo la pagina si accettano regolamento e privacy
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 10:09. Versione: Stampabile | Mobile
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com