(SimonLeBon), 08/10/2014 13:47:
E dove l'ho detto?
Forse nei post che tu non hai letto? (e a cui ti sei guardato bene di rispondere?)
Simon
Caro Simon, nella tua trattazione sulla LXX hai detto:
Le parti della LXX che ci sono giunte solo in redazione greca, non è un caso, non vengono considerate ispirate, se non dai soli cattolici, che probabilmente hanno un certo interesse a farlo.
Come vedi, sei convinto che una parte della Settanta ci sono giunte in greco, mentre un'altra parte presumo sia in aramaico.
Questa è una bufala dato che
tutta la LXX è scritta in greco, seppur tradotta, dopo un lungo processo e dopo varie revisioni, dall'aramaico.
Comunque non facciamo polemiche sterili e torniamo in tema.
Ciao