23/02/2016 15:49 |
|
|
20) musicista o gruppo: Guy Béart
patkayharvey.wordpress.com
brano: O Jéhovah, dall'album Demain je recommence
priceminister.com
anno: 1986
note: autore e cantante francese, ha pubblicato oltre 20 album e centinaia di singoli. E' noto anche per essere il padre di Emmanuelle Béart, celebre attrice di cinema ( Il viaggio di Capitan Fracassa, 8 donne e un mistero, Mission: Impossible). Il brano O Jéhovah, del 1986, è una perorazione contro la guerra.
_______________________________________
testo nel quale occorre il nome di Dio:
Mon Dieu, protège-moi du beau
Quand il n'est que masque du diable
Eclaire-moi de ton flambeau
Insaisissable
O Jehovah
Mon Dieu garde-moi des gentils
Ceux qui ne sont que tout sourire
Leurs dents montrent leur appétit
Qui nous déchire
O Jehovah
...
Mon Dieu confonds les religions
Bureaucraties de ta croyance
Qui ensanglantent nos régions
De leurs vengeances
O Jehovah
Mon Dieu garde-moi de ces fous
Qui t'invoquent en simulacre
Qui font de toi le dieu des loups
Et des massacres
O Jehovah
...
Mon Dieu ne laisse pas Satan
Nous éprouver son règne dur
Celui que Job connut au temps
De sa torture
O Jehovah
Mon Dieu aveugle les idoles
Dans leurs rouages
Et leurs images
Qui nous enjolent
Et nous cajolent
Dans l'esclavage
O Jehovah
traduzione (mia, prime quattro strofe):
Mio Dio, proteggimi da ciò che appare bello
Quando è solo la maschera del diavolo
mi illumini con la luce sfuggente
O Geova
Mio Dio, guardami da quelli che sembrano gentili
stanno solo sorridendo
I loro denti mostrano il loro appetito
ci sbranano
O Geova
...
Mio Dio confondi le religioni
le burocrazie della vostra fede
Che insanguinano le nostre regioni
della loro vendetta
O Geova
Mio Dio guardami da questi pazzi
Che ti invocano per finta
Che fanno di te il dio dei lupi
e dei massacri
O Geova
_______________________________________
Un video della canzone.
youtube.com [Modificato da EverLastingLife 07/05/2020 18:21] |
|
|
|
23/02/2016 16:07 |
|
|
21) musicista o gruppo: Sanchez
sanchezmusic.com
brano: Never Dis the Man, dall'album Praise Him
junodownload.com
anno: 1995
note: nome d'arte di Kevin Anthony Jackson, è un cantante giamaicano reggae, spesso e volentieri contaminato con il R&B ed il gospel. E' attivo dal 1987 ed è anche produttore. Fra i suoi successi, One In A Million, I'm Missing You, In Your Eyes e Never Dis The Man, che contiene un'invocazione al nome di Geova, oltre a varie cover da altri artisti ( Baby Can I Hold You di Tracy Chapman).
_______________________________________
testo nel quale occorre il nome di Dio:
You don't have to go to church or be a Christian to call on Jah name
Shout out tha name Jehovah in the valleys
Shout out tha name Jehovah on the hills
Shout out tha name Jehovah on the plains or even if it rains
Call on the name, call on Jah name the same, call on the name
traduzione (mia):
Non hai bisogno di andare in Chiesa o di essere un cristiano per invocare il nome di Jah
Grida il nome di Geova nelle valli
Grida il nome di Geova sulle colline
Grida il nome di Geova sulle pianure e quando piove
invoca il nome, invoca il nome di Jah ugualmente, invoca il nome
_______________________________________
Un video della canzone, con sottotitoli. Il nome di Geova viene pronunciato dopo 1' circa.
youtube.com [Modificato da EverLastingLife 28/04/2020 19:00] |
|
29/02/2016 23:55 |
|
|
22) musicista o gruppo: Grateful Dead
ondarock.it
brano: The Music Never Stopped, dall'album Blues for Allah
audiofidelity.net
anno: 1975
note: fondamentale gruppo USA del genere acid rock - o rock 'psichedelico' - nacque parallelamente al movimento hippie, la cui ideologia propagandava apertamente, fin nei suoi aspetti più problematici (come l'uso dell'LSD). Erano noti per le loro prodigiose capacità d'improvvisazione e per le innovazioni introdotte nel campo dell'amplificazione del suono. Furono attivi per trent'anni, dal 1965 al 1995, attraversati da varie tragedie: tre dei suoi componenti - il tastierista Ron "Pigpen" McKernan, il cantante Brent Mydland, il chitarrista e compositore Jerry Garcia - morirono prematuramente per le conseguenze della tossicodipendenza e altri eccessi. Pare che il nome della band (che significa morto riconoscente) sia stato formato prelevando a caso due parole dal dizionario.
_______________________________________
testo nel quale occorre il nome di Dio:
Sun went down in honey and the moon came up in wine,
You know stars were spinnin' dizzy, Lord
The band kept us too busy we forgot about the time.
They're a band beyond description, Like Jehovah's favorite choir
People joining hand in hand While the music played the band, Lord
They're setting us on fire.
traduzione (mia):
Il sole tramontò nel miele, la luna sorse nel vino,
sai che le stelle roteavano nelle vertigini, Signore
la band teneva dietro con grande attenzione, tanto che quasi non badavamo al tempo che scorreva
C'è una band oltre questa descrizione, come il coro preferito di Geova,
Le persone si tenevano mano nella mano mentre la musica suonava la band, Signore
Ci stanno dando fuoco
_______________________________________
Un video della canzone. Il nome di Dio occorre poco dopo 1' 55".
youtube.com [Modificato da EverLastingLife 29/04/2020 22:57] |
|
13/03/2016 10:10 |
|
|
23) musicista o gruppo: Kings Kaleidoscope
bellsbiola.wixsite.com
note: una band fondata nel 2010 a Seattle (Washington) che pratica vari generi (a lternative rock, indie rock, hip hop); nel 2016 contava una decina di membri, fra cui tre donne. Tutti i componenti del gruppo sono sia musicisti che cantanti. I brani Redemption in Motion (breve e seducente) e Glorious fanno parte dell'album Becoming Who We Are, piazzatosi nella top ten della speciale classifica Billboard Christian Albums.
_______________________________________
brano a): Redemption in motion, dall'album Becoming Who We Are
praiseilluminator.blogspot.com
anno: 2014
testo nel quale occorre il nome di Dio:
You're with me always I wont be afraid
You died and rose and set the world ablaze
Amazing grace, redemption in motion
I will see you when I fly away
To the gates of heaven where I'll see your face
Holy Jehovah, Alpha Omega
You died and rose and set redemption in motion
traduzione (mia):
Tu sei sempre con me, non avrò paura
Sei morto e ti sei levato
Meravigliosa grazia divina, redenzione in atto
Ti vedrò mentre volerò via
Verso i cancelli del cielo, dove vedrò il tuo volto
Santo Geova, Alfa e Omega
Sei morto e ti sei levato e hai operato redenzione in atto
Un video della canzone, con sottotitoli. Il nome di Dio viene pronunciato due volte dopo 0' 37''.
youtube.com
_______________________________________
brano b): Glorious, dall'album Becoming Who We Are
praiseilluminator.blogspot.com
anno: 2014
testo nel quale occorre il nome di Dio:
You are glorious
Holy Jehovah Divine
You are beautiful
King of Creation arise
traduzione (mia):
Tu sei glorioso
Santo Geova, divino
Tu sei bellissimo
Re della Creazione, sorgi
Un video della canzone. Il nome di Dio viene pronunciato nel coro, ripetuto due volte. La prima volta si sente a 0' 58''.
youtube.com [Modificato da EverLastingLife 03/05/2020 01:00] |
|
01/04/2016 18:02 |
|
|
24) musicista o gruppo: John P. Kee
discogs.com
brano: Oh How Wondrous, dall'album Blessed By Association
iheart.com
anno: 2002
note: il cantante gospel e pastore protestante John Prince Kee (n. 1962) ha fondato negli anni '80 il gruppo New Life Community Choir (NLCC), che annovera fra i membri alcuni dei suoi nove figli. Il brano Oh How Wondrous contiene le invocazioni Jehovah Jireh ("Geova ha provveduto") e Jehovah Shammah ("Geova è là").
_______________________________________
testo nel quale occorre il nome di Dio:
Jehovah Jireh
He who provides for us all
my strong tower
Who hears and moves when we call
Elohim he created us from the dust
Jehovah Shammah
the Lord is present with us
traduzione (mia):
Geova Jireh
Colui che provvede a noi tutti
La mia forte torre
che ascolta e agisce quando invochiamo
Elohim ci ha creato dalla polvere
Geova Shammah
Il Signore è con noi
_______________________________________
Un video della canzone con la copertina dell'album di cui fa parte.
Il nome di Dio viene pronunciato dal coro poco dopo 1' 40''.
youtube.com [Modificato da EverLastingLife 05/05/2020 00:18] |
|
03/05/2016 18:59 |
|
|
25) musicista o gruppo: LaVern Baker
soulwalking.co.uk
brano: Touch Me, Lord Jesus, dall'album Precious Memories
rateyourmusic.com
anno: 2000
note: storica interprete americana Blues e Rhythm and blues di brani quali Tweedlee De, Play It Fair, Still e I Cried a Tear. Ha anche lavorato per il cinema, specie nell'ultima parte della sua carriera: la sua voce si sente nelle colonne sonore di film quali Angel Heart - Ascensore per l'inferno (1987, con Mickey Rourke e De Niro) e Dick Tracy (1990, di Warren Beatty). Dopo la sua morte (1997) è uscita, postuma, la raccolta di successi Precious Memories: nel brano Touch Me, Lord Jesus viene pronunciato il nome di Geova.
_______________________________________
testo nel quale occorre il nome di Dio:
Guide, Guide Me Jehovah
Through this veil of sorrow
I am saved forever
Trusting in Thy love
traduzione (mia):
Guidami, guidami Geova
Attraverso questo velo di dolore
Sarò salvata per sempre
Confidando nel tuo amore
_______________________________________
La canzone Touch Me, Lord Jesus. Il brano con il nome di Geova parte da 1' 14''.
youtube.com [Modificato da EverLastingLife 06/05/2020 16:34] |
|
24/06/2016 22:39 |
|
|
26) musicista o gruppo: Maxi Priest
unitedreggae.com
brano: Jehovah, dall'album Intentions
reggaediscography.blogspot.it
anno: 1986
note: nome d'arte di Max Alfred Elliott, è un valente artista reggae (inglese di origini giamaicane) abbastanza conosciuto e apprezzato anche in Italia, attivo dal 1982. Assieme alla band UB40, è l'unico musicista reggae che abbia raggiunto la prima posizione nella prestigiosa classifica Billboard, pubblicata dall'omonimo magazine: ciò è avvenuto nel 1990, col brano Close to You. La canzone Jehovah è invece parte del secondo album di Elliott, Intentions. Sia nel titolo che nel testo viene ripetuto il nome di Dio. Nel testo, oltre che come 'Jehovah' (una sola volta), compare anche nella forma biblica abbreviata Jah. Nel ritornello, il cantante dice Try love, Jah love, try Jah love, che è anche un gioco di parole, dato che 'Try' ha una pronuncia simile a 'Jah'.
_______________________________________
testo nel quale occorre il nome di Dio:
If we only club together, hey
And learn to live, live with one another
Tears or pains would never be, hey
And to this I'm sure you'll all agree
Try love, Jah love, try Jah love
I said you gotta try, said you gotta try
Try love, Jah love, Jehovah I love you
traduzione (mia):
Se solo noi ci dividiamo le spese, hey
e impariamo a vivere, a vivere l'uno con l'altro,
lacrime e dolori non ci saranno mai, hey
e su questo sono sicuro che sarai d'accordo.
Prova l'amore, l'amore di Jah, prova l'amore di Jah
Ho detto di provare, ho detto di provare,
prova l'amore, l'amore di Jah, Geova io ti amo
_______________________________________
La canzone Jehovah. Il nome di Geova è pronunciato dal coro, a 2' 12", e poi, ancora più chiaramente, a 2' 23".
youtube.com [Modificato da EverLastingLife 07/05/2020 18:19] |
|
10/08/2016 00:09 |
|
|
27) musicista o gruppo: Brian McKnight
justlistentothis.co.uk
brano: The First Noel, dall'album Bethlehem
buycdnow.ca
anno: 1998
note: il maggiore successo del cantante R&B Brian McKnight è l'album Back at One (1999), che ha venduto oltre 3 milioni di copie. Nel 2001 collabora con Justin Timberlake e Nate Dogg per il disco Superhero. E' stato nominato per ben 16 volte ai Grammy Awards senza aggiudicarsi mai il premio. La canzone The First Noel, una celebrazione della nascita di Cristo, fa parte dell'album Bethlehem (1998); il coro cita il nome di Geova verso la fine. Il brano è stato interpretato, fra gli altri, anche da Tim Miner.
_______________________________________
testo nel quale occorre il nome di Dio:
This is the time of year
To spread a little joy and cheer
Remembering the newborn King
Fa, la, la, la, la, la, sing
From the heaven up he fell
Jehovah Emmanuel
traduzione (mia):
Questo è il tempo dell'anno
per diffondere una lieve gioia e buonumore
ricordando il Re appena nato
Fa, la, la, la, la, la, canta
E' venuto giù dal cielo
Geova Emmanuele
_______________________________________
La canzone The First Noel. Il nome di Geova è pronunciato dal coro una prima volta a 2' 43'', e poi ripetuto.
youtube.com [Modificato da EverLastingLife 10/05/2020 21:45] |
|
26/08/2016 19:05 |
|
|
28) musicista o gruppo: Erykah Badu
wetheurban.thumblr.com
brano: The Healer, dall'album New Amerykah, Pt. 1: 4th World War
artnoise.it
anno: 2008
note: vincitrice di ben quattro Grammy Awards, è considerata una delle esponenti principali del movimento neo-soul. Interpretati da una voce e da uno stile canoro e compositivo affascinanti, i testi dei suoi brani affrontano temi impegnati, che spaziano da problematiche politiche e sociali al misticismo. E' anche un'attrice cinematografica: i suoi ruoli più noti sono nei film Le regole della casa del sidro di Lasse Hallström e Blues Brothers: Il mito continua di John Landis. Nel brano The Healer, della prima parte dell'album-progetto New Amerykah, l'artista, che ha anche frequentato il genere rap, proclama la superiorità dell' hip-hop su altre culture, in particolare sulla religiosità tradizionale, e cita per nome varie divinità. The Healer è forse l'unico brano di musica pop nel quale il nome di Dio compare in tre grafie diverse: Jehovah, Yahweh e Jah.
_______________________________________
testo nel quale occorre il nome di Dio:
Alhamdulillah Allah Jehovah
Yahweh Dios Ma'at Jah
Rastafari fyah dance, sex, music, hip-hop
It's bigger than religion
Hip-hop
It's bigger than my nigga
Hip-hop
It's bigger than the government
traduzione (mia):
Alhamdulillah Allah Geova
Yahweh Dios Ma'at Jah
Rastafari fyah ballo, sesso, musica, hip-hop
E' più grande della religione
Hip-hop
E' più grande del mio negro
Hip-hop
E' più grande del governo
_______________________________________
Esecuzione di The Healer. La cantante menziona il nome di Dio nel recitativo iniziale e poi subito all'inizio del brano (verso il minuto 1' 15'').
youtube.com [Modificato da EverLastingLife 11/05/2020 22:54] |
|
15/10/2016 19:07 |
|
|
29) musicista o gruppo: Shawn Colvin
discogs.com
brano: Satin Sheets, dall'album Cover Girl
resources.wimpmusic.com
anno: 1994
note: chitarrista del Sud Dakota, attiva dal 1973. Malgrado una discografia non particolarmente nutrita (una dozzina di album), ha vinto tre Grammy (uno per Steady On, del 1991, suo lavoro d'esordio, e due per Sunny Came Home, del 1998). Questo è il suo sito ufficiale. Il brano Satin Sheets cita 'Geova' due volte.
_______________________________________
testo nel quale occorre il nome di Dio:
Praise Jehovah
And He'll come over
As soon as you see me
boogie-woogie across the silver screen.....
[...]
Praise Jehovah - Maybe He'll come over
As soon as you see me playin' my calliope
traduzione (mia):
Lodate Geova
Ed egli verrà non appena mi vedrete
ballare il boogie-woogie attraverso lo schermo d'argento
[...]
Lodate Geova - Forse verrà
Non appena mi vedrete suonare il calliope
_______________________________________
Esecuzione di Satin Sheets. Il nome di Geova è pronunciato a 0' 54'' e 1' 57''.
youtube.com [Modificato da EverLastingLife 12/05/2020 23:01] |
|
20/11/2016 09:55 |
|
|
30) musicista o gruppo: The Insyderz
discogs.com
brano: We Will Glorify, dall'album Skalleluia!
amazon.com
anno: 1998
note: Con le band Supertones e Five Iron Frenzy costituiscono i principali rappresentanti del genere Christian ska. Nati nel 1996, sciolti nel 2005 e ricomposti nel 2009 con molti cambi nella formazione, non esenti da stravaganze come nella migliore tradizione punk, hanno prodotto una decina di album; quello di maggior successo commerciale è il terzo in ordine cronologico, Skalleluia! (1998). Il brano We Will Glorify di tale LP, una cover da Twila Paris, riporta nel testo King Jehovah reigns in majesty.
_______________________________________
testo nel quale occorre il nome di Dio:
We will glorify the King of Kings
We will glorify the Lamb
We will glorify the Lord of Lords
Who is the great I Am
King Jehovah reigns in majesty
traduzione (mia):
Glorificheremo il Re dei Re
Glorificheremo l'Agnello
Glorificheremo il Signore dei Signori
Che è 'Io sono grande'
Il sovrano Geova governa in maestà
_______________________________________
La canzone We Will Glorify, scritta dalla musicista texana Twila Paris. Il nome di Geova è pronunciato a 0' 35''.
youtube.com
Ed ecco la canzone originale composta e interpretata da Twila Paris, con l'accompagnamento di un video di montaggio. 'King Jehovah' diventa 'Lord Jehovah' (a 0' 45''). Di seguito un'immagine della Paris.
it.napster.com
[Modificato da EverLastingLife 14/05/2020 23:36] |
|
23/01/2017 11:27 |
|
|
31) musicista o gruppo: Esterlyn
letras.com
brano: Holy, dall'album Woven
ibs.it
anno: 2012
note: Una christian worship band dell'Idaho che, nonostante i toni un po' da predica domenicale (alternano alle loro attività musicale conferenze cristiane e varie iniziative legate al culto), propone un rock piacevolissimo. Nel momento in cui scriviamo la band è composta da Luke Caldwell (voce e chitarra), Josh Krohn (batteria) e Steven Arthur (piano, chitarra e cori). Sito ufficiale. Come varie altre popband d'ispirazione cristiana, hanno voluto inserire il nome di Geova in un proprio brano, Holy dell'album Woven.
_______________________________________
testo nel quale occorre il nome di Dio:
you alone
our peace
our shield
our father
light of the world
deliverer
jehovah
our provider
traduzione (mia):
Solo tu
nostra pace
nostro scudo
nostro padre
luce del mondo
liberatore
Geova
nostro provveditore
_______________________________________
La canzone Holy accompagnata da un montaggio di varie immagini della band. A 0' 50'' si può sentire (e leggere, nei sottotitoli) il nome di Dio.
youtube.com
[Modificato da EverLastingLife 16/05/2020 17:40] |
|
11/06/2017 23:21 |
|
|
32) musicista o gruppo: Brandon Heath
vacationsmadeeasy.com
brano: Jesus in Disguise, dall'album Blue Mountain
louderthanthemusic.com
anno: 2012
note: Esponente della musica CCM (Contemporary Christian), nel momento in cui scriviamo ha pubblicato, dopo i primi lavori indipendenti, l'opera d'esordio Don't Get Comfortable (2006) e altri quattro album. Spesso ben piazzato nelle classifiche del pop/rock cristiano, ha vinto diversi premi individuali: ad esempio il brano Give Me Your Eyes è risultato, per l'anno 2008, la seconda canzone più suonata in assoluto nella classifica del magazine R&R e si è aggiudicata i premi Dove Awards nelle categorie "Song of the Year" e "Pop/Contemporary Song of the Year". Questo è il suo sito ufficiale. Heath usa il nome di Geova nel brano Jesus in Disguise del 2012.
_______________________________________
testo nel quale occorre il nome di Dio:
Jesus in disguise
Jehovah passing by
The burden of a tear
Hanging in your eye
traduzione (mia):
Gesù mascherato
Geova passa accanto
il peso di una lacrima
che spunta dai tuoi occhi
_______________________________________
Il videoclip originale del brano. Il nome di Dio viene menzionato nel refrain, la prima volta a 0' 35''.
youtube.com
[Modificato da EverLastingLife 09/05/2018 14:02] |
|
29/10/2017 20:52 |
|
|
33) musicista o gruppo: Chris Rice
lyricsmode.com
brano: Like a River Glorious, dall'album The Living Room Sessions
itunes.apple.com
anno: 2001
note: Cantante americano folk e CCM con all'attivo una dozzina di album e altrettanti singoli; il suo periodo forte è costituito dal quindicennio 1992-2007, anno in cui ha pubblicato il suo ultimo LP, What a Heart Is Beating For. Nel '99 ha vinto il Dove Award per la miglior voce maschile dell'anno. Il brano proposto, di cui esistono molte interpretazioni sul web (anche in forma di inno sacro corale), è una commossa invocazione alla pace divina e alla serenità dello spirito.
_______________________________________
testo nel quale occorre il nome di Dio:
Like a river glorious is God's perfect peace,
Over all victorious, in its bright increase,
Perfect, yet it floweth fuller every day,
Perfect, yet it groweth deeper all the way.
Stayed upon Jehovah, hearts are fully blest
Finding, as He promised, perfect peace and rest.
traduzione (mia):
Come un fiume glorioso è la pace perfetta di Dio,
vittoriosa ovunque, nella sua ascesa luminosa,
perfetta, benché fluisca sempre più piena ogni giorno,
perfetta, benché cresca sempre più profondo dappertutto.
Finché confidano su Geova, i cuori sono interamente benedetti,
trovando, come Egli ha promesso, pace e riposo perfetti.
_______________________________________
Una versione del brano per voci femminile e maschile e per coro. L'invocazione a Geova si sente la prima volta a 0' 50''.
youtube.com
[Modificato da EverLastingLife 09/05/2018 14:02] |
|
08/11/2017 17:01 |
|
|
34) musicista o gruppo: Johnny Cash
summerfield.org
brano: I shall not be moved, dall'album My Mother's Hymn Book.
amazon.com
anno: 2003
note: icona country assoluta dall'inconfondibile voce di baritono, ha lasciato una eredità immensa (anche quantitativamente parlando) di singoli brani ed album, alcuni dei quali usciti postumi. Di questi è My Mother's Hymn Book. Il brano I Shall Not Be Moved, rivisitazione di un gospel afroamericano a sua volta ispirato a Geremia capitolo 17, riporta Geova e anche la formula hallelujah. Il brano è stato oggetto di molte cover (Joan Baez ed Ella Fitzgerald fra gli altri), ma non tutte contengono il nome di Dio. Malgrado la vita estremamente sregolata, Cash si professava cristiano ed era molto devoto (battista).
_______________________________________
testo nel quale occorre il nome di Dio:
Glory hallelujah, I shall not be moved
Anchored in Jehovah, I shall not be moved
Just like a tree that's planted by the waters
I shall not be moved
traduzione (mia):
Glory hallelujah, io non sarò scosso
Ancorato in Geova, non sarò scosso
proprio come un albero piantato presso le acque
non sarò scosso
_______________________________________
Versione originale del brano cantata da Cash, con un video amatoriale che mostra varie immagini dell'artista. Si sente la parola 'Geova' subito all'inizio (0' 14'').
youtube.com
[Modificato da EverLastingLife 17/05/2020 22:02] |
|
27/02/2018 12:42 |
|
|
35) musicista o gruppo: The New Radicals
Fanart.tv
brano: Jehovah Made This Whole Joint for You, dall'album Maybe You've Been Brainwashed Too.
arena.com
anno: 1998
note: Un complesso rock dalla breve vita (tutta concentrata nel trienno 1997-1999) e un solo album all'attivo, il cui titolo Maybe You've Been Brainwashed Too (= 'forse anche a te hanno fatto il lavaggio del cervello') caratterizza piuttosto bene l'irriverenza ed il sarcasmo dei brani. Ironia cui certo non sfugge la quinta canzone dell'album, Jehovah Made This Whole Joint for You. Il leader della band, Gregg Alexander, è un ex testimone di Geova ( link, #19). Dopo lo scioglimento dei New Radicals ha continuato a scrivere per altri autori, fra i quali Enrique Iglesias, Rod Stewart e Geri Halliwell.
_______________________________________
testo nel quale occorre il nome di Dio:
But isn't it a wonderful world, Carolina
Look at the birdie in the sky
Jehovah made this whole joint for you, Carolina
And isn't it wonderful to be alive
traduzione (mia):
Ma non è un mondo meraviglioso, Carolina,
Guarda quell'uccello nel cielo
Geova ha fatto questo posto per te, Carolina
E non è meraviglioso essere vivi?
_______________________________________
Video con la canzone e la copertina dell'album. Il brano su indicato inizia a 1' 17''.
youtube.com
[Modificato da EverLastingLife 18/08/2018 16:51] |
|
18/08/2018 16:47 |
|
|
36) musicista o gruppo: Jennifer Knapp
spectrummagazine.org
brano: All Consuming Fire, dall'album Lay It Down.
soundcloud.com
anno: 2000
note: Statunitense di origini australiane, classe 1974, è una cantante folk-rock con all'attivo varie nomination per il Grammy. Fra queste vi è quella per l'album Lay it Down: la canzone All Consuming Fire menziona il nome di Dio. Dopo un lunga pausa di riflessione (2001-2009), la Knapp ha ripreso a fare musica con il singolo Dive In.
_______________________________________
testo nel quale occorre il nome di Dio:
Alpha and Omega
Prince of Peace
O, my King of Kings
The Great I Am, Jehovah Jireh
traduzione (mia):
Alfa e Omega
Principe della Pace
O, mio Re dei Re
Io sono il Grande, Geova Jireh
_______________________________________
Video con la canzone e la copertina dell'album. Il brano col nome di Dio si può sentire una prima volta a 1' 03''.
youtube.com
|
|
30/11/2018 10:45 |
|
|
37) musicista o gruppo: Kierra Sheard
gospelmusic.org
brano: You are, dall'album WOW Gospel 2012.
allmusic.com
anno: 2012
note: ammaliante (malgrado il fisico decisamente curvy) cantante gospel, è figlia e nipote d'arte. Dal 2004 al 2015 ha pubblicato sei album e tre compilation. Nel 2012 ha preso parte all'album di 30 brani, interpretati da vari artisti, WOW Gospel 2012, nel quale cantava la canzone You are. In quest'ultima si usa l'espressione "Jehovah jireh" (oltre ad Hallelujah). La Sheard è attiva anche come disegnatrice di moda.
_______________________________________
testo nel quale occorre il nome di Dio:
Jehovah Jireh
Elohim (You are)
High Priest
traduzione (mia):
Geova Jireh
Elohim (tu sei)
Eccelso sacerdote
Ed erede di tutti gli esseri viventi
_______________________________________
Un video della canzone. Il nome di Dio si sente molte volte, la prima a 0' 30''.
youtube.com
|
|
27/04/2019 21:16 |
|
|
38) musicista o gruppo: Geron Davis
metrolyrics.com
brano: In the presence of Jehovah, dall'album Holy Ground.
amazon.com
anno: 2008
note: con la moglie e partner professionale Becky, il compositore e cantante Geron Davis (1964) ha composto numerose canzoni di successo d'ispirazione cristiana, come quella che riportiamo qui, dall'album Holy Grounds (2008). Davis, la moglie, la di lui sorella Alyson ed il marito di quest'ultima hanno formato il gruppo Kindred Souls che ha esordito nel 2002 con il brano Let It Rain.
_______________________________________
testo nel quale occorre il nome di Dio:
In the presence of Jehovah
God Almighty Prince of Peace
Troubles vanish hearts are mended
In the presence of the King
traduzione (mia):
Alla presenza di Geova
Dio Onnipotente Principe della Pace
I mali svaniscono e i cuori sono rimessi
Alla presenza del Re
_______________________________________
Un video della canzone. Il nome di Dio si sente nel primo verso, subito all'inizio del brano, oltre a essere ripetuto continuamente nei successivi.
youtube.com
[Modificato da EverLastingLife 27/04/2019 21:20] |
|
26/04/2020 23:46 |
|
|
39) musicista o gruppo: Franklin Delano Williams
discogs.com
brano: Oh How We Love You (My Father), dall'album Subject to Change.
amazon.com
anno: 2017
note: originario del Mississippi, muove i primi passi come membro del gruppo gospel The Jackson Southernaires con il fratello Huey; sul finire degli anni 1980 fonda il Mississippi Mass Choir, tuttora in attività. Il primo, omonimo album ottiene un successo strepitoso, rimanendo in testa alla classifica delle vendite per il suo genere per ben 45 settimane. Williams, a lungo malato, muore appena 45enne nel 1993 per un attacco di cuore. La canzone Oh How We Love You, di cui proponiamo qui sotto una versione uscita per l'album postumo Subject to Change, ripete molte volte il motto For there's no one like Jehovah.
_______________________________________
testo nel quale occorre il nome di Dio:
Oh how I love you
You're my Father
For there's no one like Jehovah
traduzione (mia):
Oh, quanto ti amo
Tu sei mio Pare
Poiché non c'è nessuno come Geova
_______________________________________
Un video della canzone. La prima occorrenza del nome di Dio è a 0' 22''.
youtube.com
|
|
|
|