printprint
New Thread
Reply
 
Previous page | 1 | Next page

Peter Hammill

Last Update: 3/9/2016 12:47 AM
Author
Print | Email Notification    
2/2/2016 2:40 PM
 
Email
 
User Profile
 
Modify
 
Delete
 
Quote
OFFLINE
Post: 4,805
TdG
Mosche

Appena aperta la porta sul retro
due mosche stavano accoppiandosi sul cucinino:
lo trovai molto significativo.
Nel cuore della notte
la mia mano cercò a tentoni l'insetticida.

Rimasero unite per i primi, pochi, attimi,
con le ali prosciugate dal fuoco improvviso,
e le menti disintegrate dal gas mortale.

Quasi improvvisamente il maschio si staccò dal suo pene
e cadde per terra.

Lei restò, rotolando sulla ceramica bianca,
e poi cadde in una crepa del forno.
Forse era stata una vergine
e pensò che questo era quello che succedeva sempre.

Mangiai il mio uovo con un piccolo peso sulla coscienza.
Più tardi quella notte mi passò il senso di colpa
quando un'altra mosca defecò su di me
dalla lampadina sopra il mio letto.


Traduzione mia, tratta dal libro Killers, Angels, Refugees (1974)

[Edited by Chameleon. 2/2/2016 2:47 PM]
Previous page | 1 | Next page
New Thread
Reply

Home Forum | Album | Users | Search | Log In | Register | Admin
Create your free community and forum! Register to FreeForumZone
FreeForumZone [v.5.2] - Leggendo la pagina si accettano regolamento e privacy
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 5:18 AM. : Printable | Mobile
Copyright © 2000-2020 FFZ srl - www.freeforumzone.com