Ok ma se si potesse tradurre meglio? "le avventure di Chirurgia - operazioni senza sangue", che roba è? Le avventure di pollicino?? E che diavolo è una 'infermiera cippatrice'??
______________________________________________________
ELL -
forum testimoni di Geova online
"Parlando francamente, gli ex membri ostili oscurano invariabilmente la verità. Invariabilmente ingigantiscono incidenti minori e li trasformano in grandi incidenti”. - John Gordon Melton, dipartimento di Studi Religiosi dell’Università della California; contendingforthefaith.org, The Experts Speak–John Gordon Melton, Ph.D., 1995.