barnabino, 14/09/2017 16.54:
Dovrei fare qualche ricerca, ma sapevo che in certi casi in greco l'articolo determinativo può essere usato come pronome dimostrativo.
Shalom
Credo che si riferisca proprio a questo difatti abbiamo "o de" e poi "outoi de" ... questo e quelli ... in modo da non ripetere i soggetti ... infatti dopo "outoi de" non viene ripetuto "uomini empi" Altrimenti avremmo "il ma Michele il Arcangelo" ...
Perché mettere l'articolo prima di un nome?
[Modificato da (Gladio) 14/09/2017 18:09]
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
forum Testimoni di Geova
Nella vita non ci sono problemi ma.....soluzioni.