02/02/2019 22:12 |
|
|
Avete/conoscete libri o ebook (meglio ancora in quanto un po' più economici) o materiale/risorse/corsi (anche in lingua inglese eventualmente) da consigliare/suggerire per imparare l'ebraico antico e il greco antico koine, ovvero le lingue bibliche (fatta eccezione per le limitate porzioni in aramaico)?
Oppure sconsigliate di impararli (e perché)?
Grazie!
P.S. - Ne ho trovati alcuni, ma non vorrei che fossero scritti da persone che "manipolano" il materiale e le informazioni con una visione dettata dalle loro credenze religiose perdendo l'obiettività sull'argomento... [Modificato da falcon2600 02/02/2019 22:24] |
|
|
|
08/02/2019 20:45 |
|
|
E' necessario conoscere Il Greco biblico che e' piu' facile dell'ebraico.
Prendi Una frase in varie traduzioni econsidera le parole di Gesu' come Una pietra preziosissima; non venderla. |
|
08/02/2019 21:53 |
|
| | | ONLINE | Post: 50.061 | Città: PINEROLO | Età: 53 | TdG | |
|
falcon2600, 02/02/2019 22:12:
Avete/conoscete libri o ebook (meglio ancora in quanto un po' più economici) o materiale/risorse/corsi (anche in lingua inglese eventualmente) da consigliare/suggerire per imparare l'ebraico antico e il greco antico koine, ovvero le lingue bibliche (fatta eccezione per le limitate porzioni in aramaico)?
Oppure sconsigliate di impararli (e perché)?
Grazie!
P.S. - Ne ho trovati alcuni, ma non vorrei che fossero scritti da persone che "manipolano" il materiale e le informazioni con una visione dettata dalle loro credenze religiose perdendo l'obiettività sull'argomento...
Caro Falcon,
a mio parere è un passo necessario per ogni cristiano che ne ha le possibilità, ma non è un'impresa facile.
Per il greco "Guida allo studio
del greco del Nuovo Testamento" di Bruno Corsani della Claudiana.
Per l'ebraico c'è la "Guida allo studio dell'ebraico biblico" di Deiana e Spreafico della Urbaniana.
Il greco ti da il vantaggio di poter leggere anche le scritture ebraiche, grazie alla LXX.
Con calma e senza stressarti la vita.
Simon
[Modificato da (SimonLeBon) 08/02/2019 21:53] |
|
08/02/2019 22:35 |
|
|
(SimonLeBon), 08/02/2019 21.53:
Caro Falcon,
a mio parere è un passo necessario per ogni cristiano che ne ha le possibilità, ma non è un'impresa facile.
Per il greco "Guida allo studio
del greco del Nuovo Testamento" di Bruno Corsani della Claudiana.
Per l'ebraico c'è la "Guida allo studio dell'ebraico biblico" di Deiana e Spreafico della Urbaniana.
Il greco ti da il vantaggio di poter leggere anche le scritture ebraiche, grazie alla LXX.
Con calma e senza stressarti la vita.
Simon
Grazie mille Simon!
|
|
08/02/2019 22:49 |
|
|
Per il greco "Guida allo studio
del greco del Nuovo Testamento" di Bruno Corsani della Claudiana.
Per l'ebraico c'è la "Guida allo studio dell'ebraico biblico" di Deiana e Spreafico della Urbaniana.
Ottimi, ma per un autodidatta, comunque, non semplicissimi.
Shalom --------------------------------------------------------------------
Sijmadicandhapajiee, gente per cui le arti stan nei musei - Paolo Conte
FORUM TESTIMONI DI GEOVA |
|
08/02/2019 23:04 |
|
|
barnabino, 08/02/2019 22.49:
Per il greco "Guida allo studio
del greco del Nuovo Testamento" di Bruno Corsani della Claudiana.
Per l'ebraico c'è la "Guida allo studio dell'ebraico biblico" di Deiana e Spreafico della Urbaniana.
Ottimi, ma per un autodidatta, comunque, non semplicissimi.
Shalom
Grazie!
|
|
|
|