Caro Open,
In Genesi c'è solo l'indicazione di non mangiare carne con il sangue, il resto non è esplicitato come l'astensione dal sangue per esempio. Perché Atti specifica questa dualità e Genesi no? Evidentemente Noè poteva toccare il sangue senza essere impuro come descrive la Legge di Mosè successivamente e questo è il senso di Atti 15 per l'astensione dal sangue
Anche i cristiani possono toccare il sangue, astenersi non vuol dire non toccare. Banalmente il decreto apostolico specifica che il sangue non doveva essere usato, ma ovviamente un macellaio toccava il sangue, non era proibito.
Non dovevano più seguire tutta la Legge, ma solo 4 precetti della Legge, non possiamo far dire al Testo Sacro quello che non dice
Se non dovevano più seguire la Legge non ha senso due che dovevano seguire 4 precetti della Legge, vengono mantenuti proprio perché "cose necessarie" anteriori alla Legge. La Legge è abolita interamente per i gentili che non vi erano mai stati soggetti. Ma vi erano comunque principi universali biblici a cui erano soggetti.
Ti sbagli, in Atti 15:20 viene usato il sostantivo "alisgêma" che significa "contaminato/inquinato" (dagli idoli), sempre in Atti 15 al versetto 29, in riferimento allo stesso concetto, si usa "eidôlothuton" che significa "sacrificato agli idoli" e questo è lo stesso aggettivo usato in 1 Corinti 8 dove viene tradotto con "carne/cibo" sacrificato agli idoli
Il senso è ovviamente diverso, Atti 15 vieta l'idolatria, la contaminazione con gli idoli, non mangiare carne dei templi comprata al mercato che evidentemente, dice Paolo, non costituiva idolatria, basta un minimo di buon senso a capire il contesto differente.
Il termine greco "eidôlothuton" indica tanto le carni mangiate alle feste in segno di comunione con la deità che quelle avanzate e vendute nei mercati per i poveri. E' chiaro che in Atti 10:29 si intende il primo significato, a per capirlo basta leggere il contesto, infatti se vai al 10:20 è detto:
"ma di scrivere loro di astenersi dalle cose contaminate dagli idoli [alisgematwn twn eidwlwm] e dalla fornicazione"
Qui è evidente che non si tratti solo del comprare la carne ai mercati, ma di vera e propria idolatria, cioè la "contaminazione degli idoli".
Shalom
[Modificato da barnabino 02/04/2019 11:09]
--------------------------------------------------------------------
Sijmadicandhapajiee, gente per cui le arti stan nei musei - Paolo Conte
FORUM TESTIMONI DI GEOVA