Tu che sei bravo in lingue antiche, mi sapresti dire perché l'autore di Genesi usa il termine "rā·qî·a‘" (firmamento secondo la CEI) come luogo dove Dio collocò il sole, la luna e le stelle e non dice di averle poste nei haš·šā·ma·yim (cieli)?
Caro... perché gli astri in
cielo c'erano già e dunque non dovevano esservi posti, furono invece posti o resi visibili nella volta celeste per divenire un segnale per gli uomini, ma hai la memoria cortina perché te lo abbiamo spiegato una settimana fa.
Shalom