Zafnat-Paneach, 28/05/2020 20:37:
Genesi 3:6 versione CEI cita:
La donna osservò che l'albero era buono per nutrirsi, che era bello da vedere e che l'albero era desiderabile per acquisire conoscenza.
Qual è la traduzione esatta?
Vedi il
post 51 ti può aiutare
bit.ly/2TIxoy3
che bibbia della cei usi?
Gen
3,6
cei 1971
Allora la
donna vide che l'albero era buono da mangiare, gradito
agli occhi e desiderabile per acquistare saggezza; prese
del suo frutto e ne mangiò, poi ne diede anche al marito,
che era con lei, e anch'egli ne mangiò.
Gen
3,6
cei 1974
Allora la donna vide che l'albero era buono da
mangiare, gradito agli occhi e desiderabile per
acquistare saggezza; prese del suo frutto e ne
mangiò, poi ne diede anche al marito, che era
con lei, e anch'egli ne mangiò
Gen
3,6 cei 2008
Allora la donna vide che l’albero era buono da
mangiare, gradevole agli occhi e desiderabile
per acquistare saggezza; prese del suo frutto e
ne mangiò, poi ne diede anche al marito, che
era con lei, e anch’egli ne mangiò