 18/07/2008 19:59 |
|
|
Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Asgardiano, 18/07/2008 17.46:
Cioè?
![[SM=g7574]](https://im0.freeforumzone.it/up/0/74/5263930.gif)
|
| |
|
| |
| 19/07/2008 11:46 |
|
|
La curia si è interposta?
![[SM=g8152]](https://im0.freeforumzone.it/up/0/52/4532512.gif) --------------------------------------------------------------------
Sijmadicandhapajiee, gente per cui le arti stan nei musei - Paolo Conte
FORUM TESTIMONI DI GEOVA |
| |
| 19/07/2008 12:53 |
|
|
barnabino, 19/07/2008 11.46:
La curia si è interposta?
![[SM=g7566]](https://im0.freeforumzone.it/up/0/66/3457662.gif) Capisci ammè.
|
| |
| 28/07/2018 18:31 |
|
| | | OFFLINE | | Post: 163 | Città: MILANO | Età: 60 | |
|
aka Teodoro lo Stordito ha il posto assicurato in quel di Zelig.
Con tutte le stupidate che dice, lo prenderebbero volentieri con loro. O altrimenti, potrebbe andare a raccontar le barzellette.
![[SM=g8878]](https://im0.freeforumzone.it/up/0/78/2663400.gif) |
| |
| 28/07/2018 18:39 |
|
| | | OFFLINE | Post: 42.266 | Moderatore | |
|
Supremo, fammi capire un po lo scopo di tutte queste riesumazioni ![[SM=g27987]](https://im0.freeforumzone.it/up/0/87/15868629.gif) |
| |
| 28/07/2018 22:17 |
|
| | | OFFLINE | Post: 50.050 | Città: PINEROLO | Età: 53 | TdG | |
|
Giandujotta.50, 28/07/2018 18:39:
Supremo, fammi capire un po lo scopo di tutte queste riesumazioni
Scadevano i 10 anni e si rischiava la prescrizione... ![[SM=g7405]](https://im0.freeforumzone.it/up/0/5/2769470.gif)
Simon
|
| |
| 28/07/2018 22:31 |
|
| | | OFFLINE | Post: 42.266 | Moderatore | |
|
(SimonLeBon), 28/07/2018 22.17:
Scadevano i 10 anni e si rischiava la prescrizione...
Simon
![[SM=g8930]](https://im0.freeforumzone.it/up/0/30/3723810.gif)
|
| |
| 28/07/2018 23:17 |
|
|
La nuova traduzione di Rmani 9:5 che mi pare fosse uno degli oggetti della polemica di quel libro:
"a loro appartengono i patriarchi, dai quali è disceso il Cristo secondo la carne. Dio, che è al di sopra di tutto, sia benedetto per sempre. Amen." TNM 2017
["ai quali appartengono gli antenati e dai quali [sorse] il Cristo secondo la carne: Dio, che è sopra tutti, [sia] benedetto per sempre. Amen." TNM 1984]
Shalom [Modificato da barnabino 28/07/2018 23:20] --------------------------------------------------------------------
Sijmadicandhapajiee, gente per cui le arti stan nei musei - Paolo Conte
FORUM TESTIMONI DI GEOVA |
| |
| 29/07/2018 12:03 |
|
|
barnabino, 28/07/2018 23.17:
La nuova traduzione di Rmani 9:5 che mi pare fosse uno degli oggetti della polemica di quel libro:
"a loro appartengono i patriarchi, dai quali è disceso il Cristo secondo la carne. Dio, che è al di sopra di tutto, sia benedetto per sempre. Amen." TNM 2017
["ai quali appartengono gli antenati e dai quali [sorse] il Cristo secondo la carne: Dio, che è sopra tutti, [sia] benedetto per sempre. Amen." TNM 1984]
Shalom
Non vedo alcuna differenza
|
| |
| 29/07/2018 12:11 |
|
|
Cambia il precedente "sopra tutti" in "sopra di tutto", allineandosi alla maggior parte delle versioni italiane.
Shalom [Modificato da barnabino 29/07/2018 12:20] --------------------------------------------------------------------
Sijmadicandhapajiee, gente per cui le arti stan nei musei - Paolo Conte
FORUM TESTIMONI DI GEOVA |
| |
| 29/07/2018 12:19 |
|
|
barnabino, 29/07/2018 12.11:
Cambia il precedente "sopra tutti" in "sopra tutto", allineandosi alla maggior parte delle versioni italiane.
Shalom
ho on epi panton
alla lettera si può tradurre:
l' essente sopra tutti
CEI 2008: che è sopra ogni cosa
[Modificato da Aquila-58 29/07/2018 12:20] |
| |
|
|
|
|