(SimonLeBon), 21.01.2008 14:00:
Da Wikipedia riporto una definizione di "apostasia":
"Il termine apostasia (dal greco απο, apo, "lontano, distaccato", στασις, stasis, "restare") definisce l'abbandono formale della propria religione (in tale contesto si parlerà più propriamente di apostata della religione). In questo senso è irrilevante se a seguito di tale abbandono vi sia l'adesione a un'altra religione (conversione) oppure la scelta areligiosa o atea. In senso stretto, il termine è riferito alla rinuncia e alla critica della propria precedente religione. Una vecchia e più ristretta definizione di questo termine si riferiva ai cristiani battezzati che abbandonavano la loro fede.
Si definisce apostata colui o colei che pratica l'apostasia; è tuttavia raro il caso di ex-credenti che si autodefiniscano apostati, in quanto nella vulgata tale termine comporta una connotazione spregiativa; rispetto alla nuova religione è invalso l'uso del termine "convertito" laddove, per l'abbandono in generale della religione si usa "deconvertito": a entrambi i termini si tende a dare un significato positivo rispetto ad apostasia.
Molte religioni considerano l'apostasia un vizio, una degenerazione della virtù della pietà nel senso che quando viene a mancare la pietà, l'apostasia ne è la conseguenza; spesso l'apostata viene fatto bersaglio di condanne spirituali (ad esempio la scomunica) o materiali ed è rifuggito dai membri del suo precedente gruppo religioso.
Anche al di fuori dell'uso religioso apostata ha significato negativo con sinonimi: fedifrago, infedele, traditore, eretico."
riprendo questo vecchio 3D perchè noto che alcuni detrattori non hanno le idee chiare in merito.
Alcuni di questi asseriscono che la parola "apostata" non può essere applicata a coloro che abbandonano la fede dei TdG.
Quali argomenti portano a loro presunto favore?
Affermano che la TNM traduce erroneamente laddove in italiano compare la parola "apostata" facendo notare che tutte le altre bibbie, ad esempio " La Sacra Bibbia" non usano "apostata" ma parole come "allontanano", "empio", "perverso", "profani buffoni"
Da notare come prima si parla di TUTTE le altre bibbie, ma poi si prendono gli esempi da una sola. Forse Felix ci saprà dare più informazioni al riguardo se TUTTE traducono diversamente dalla TNM.
Insomma la conclusione di questa "ellevatissima" ricerca è che loro non possono esser definiti apostati, perchè a loro dire, nelle scritture è inserita la parola apostasia per definire la nazione che non segue il patto con Dio, chi si innalza sopra Dio colui che si contrappone a Dio e chi non segue Gesù.
Quindi ancora secondo questi, chi non si oppone a Gesù e non si innalza sopra Dio, e non è una nazione, non dovrebbe esser definito come apostata.
Arrivano i compagni di merenda ad applaudire questa "elevatissima e profonda" ricerca, ringraziando...ahhhhhh finalmente uno che ha capito tutto!
Adesso arriva la parte bella. Sapete benissimo ormai che quando si tratta di criticare i TdG allora questi hanno il prosciutto davanti gli occhi e tutto fa gola. Un esempio lampante.
Una persona si complimenta per la "profonda ricerca" e commenta:
Bravo XXXXX per questa tua ricerca... -Conosciamo benissimo com'è nato questo culto religioso: il suo fondatore Charles Taze Russell era un avventista cristiano e a 25 anni si separò dal suo maestro Nelson Barbour e divenne un apostata avventista con i suoi seguaci "russelliti". Poi ce da considerare che un cattolico che diventa tdg abbandona la Chiesa e ne diviene apostata, quindi i testimoni sono a loro volta apostati del cattolicesimo secondo il loro criterio di giudizio. Facciamo bene a considerare loro apostati.
mi sto sbellicando dal ridere. Questo commento dimostra quanto siano ignoranti ed accecati tali persone. La ricerca è stupenda! Ha dimostrato che loro non possono essere definiti apostati, mentre invece i TdG si perchè hanno abbandonato la CCR.
Cioè, questo principio è valido solo per quelli che hanno lasciato la CCR, mentre per quelli che lasciano i TdG non vale
Forse erano più contenti se li definivamo "perversi" oppure "profani buffoni" dato che compare nella Sacra Bbbia al posto di "apostata"
[Modificato da Seabiscuit 02/05/2012 12:31]
------------------------------------------------------
Testimoni di Geova Online Forum
www.TdGonline.it
------------------------------------------------------
"Perché il male trionfi è sufficiente che i buoni rinuncino all'azione" - Edmund Burke