Evangelici e nome di Dio

Esiste questo sito evangelico:

www.geova.it/

E' comune tra gli evangelici riconoscere il nome di Dio, o è una peculiarità di questo sito e di pochi evangelici?

Non saprei, tecnicamente è molto discutibile l'affermazione che YHWH (in italiano) si traduca con l'indicativo presente del verbo essere "Io Sono".

Shalom

Io avevo un compagno di scuola evangelista e so che anche loro riconoscono il nome di Dio anche se come puoi notare in quel sito viene spiegato che il nome di Dio è Gesu visto che la tlaslitterazzione accettata è quella che si avvicina di piu a Gesù.

La mia discussione con unnevangelico dimostra la confusione che hanno all riguardo dell nome di Dio ... Lo riconoscono ma sono davvero molto confusi .

Esso mi dichiaro che il nome di Dio è gesu .
Parlando disse che geova e un altro none di gesu .

Dimenticando queste sue affermazioni piu avanti mi mostro un forum in cuio si dibatteva sull nome divino e dichiarava che nell none divino sono state aggiunte le consonanti dell termine signore cosi da non permettere la corretta pronuncia .
Dopo poco probabbilmente dimentocandosi dell forum precedente mi mostro un altro forum in cui diceva che il nome divino significa io sono confrontandolo con giovanni 8:58 (la traduzione che usavano dice io sono differentemente dalla TNM) per dichiarare che gesu stesse dicendo di essere geova per vie alterne ...

Poimi mostro un altro forum in cui diceva che il nome geova significa GESU SALVA .....

Io non ho parole con loro .
Prima dicono che il nome di Dio è sbagliato e poi dicono che da sostegno alla trinita ...
Se il nome divino è sbagliato è sbagliato anche il sostegno che da alla trinita di logica .
E se invece il nome divino è giusto di loggica non è gesu
Prendi tutto con le pinse... Tra milioni di buggie che dicono si smentoscono da soli

Chameleon., 11/01/2009 13:57:

---

Esiste questo sito evangelico:

www.geova.it/

E' comune tra gli evangelici riconoscere il nome di Dio, o è una peculiarità di questo sito e di pochi evangelici?

---

Che sappia io, riconoscono che Dio ha un nome ma contemporaneamente non lo usano...

Simon

Questi dicono che Geova è il nome di Gesù... tante teste, tanti evangelici.

Shalom

barnabino, 11/01/2009 14:08:

---

Non saprei, tecnicamente è molto discutibile l'affermazione che YHWH (in italiano) si traduca con l'indicativo presente del verbo essere "Io Sono".

Shalom

---

Infatti la versione di Aquila più fedele a l'ebraico traduce con un futuro.

Ho letto un po' le loro tesi, e mi convincono poco...

Shalom