Geova e il Nuovo Testamento

Comunque non entra molto in merito all'uso del nome nel NT.

Shalom

barnabino, 06/12/2017 11.03:

---

Comunque non entra molto in merito all'uso del nome nel NT.

Shalom

---

Titolo ingannevole allora

Sono a un terzo e mi chiedevo quando iniziasse a parlare dell N.T .... Ne parla solo per vie traverse ...

Vabbe pazienza ho avuto gia alcune informazioni per proseguire nelle mie ricerche e credo che mi dara altre informazioni molto utile lo stesso anche se non parla direttamente dell N.T

Non direi, Gertoux si occupa specificamente della pronuncia del nome divino, non mi pare che dica di occuparsi dell'uso del Nome nel NT.

Shalom

barnabino, 06/12/2017 11.32:

---

Non direi, Gertoux si occupa specificamente della pronuncia del nome divino, non mi pare che dica di occuparsi dell'uso del Nome nel NT.

Shalom

---

Mi riferivo all libro in questione "geova e il nuovo testamento "

Quello si, ne parla diffusamente e approfonditamente, è di Fontaine.

Shalom

barnabino, 06/12/2017 11.43:

---

Quello si, ne parla diffusamente e approfonditamente, è di Fontaine.

Shalom

---

A ok ho capito male il tuo mesasaggio.. Io quello sto leggendo

Ottimo testo, se cerchi qualcosa di più sintetico e leggibile puoi vedere questo, tratta di più tematiche oltre al nome nel NT ma è molto aggiornato:

www.amazon.it/Bibbia-traduzione-paradigma-dellermeneutica-biblica/dp/88...

Shalom

Salvato grazzie

Morby968, 31/07/2009 11:54:

---

Certo che se non scrivo che è un libro di Matteo Pierro, no si capisce a cosa faccio riferimento

---

Il libro di Matteo Pierro "Geova e il Nuovo Testamento" contiene un magnifico esempio basato sull'acquedotto medievale di Salerno.

"Chi arriva a Salerno per la prima volta non può che rimanere colpito dall'imponente acquedotto medievale che prosegue verso il suo centro storico. Ma, ad un certo punto, le arcate dell'antica via dell'acqua si interrompono per cedere il passo alle costruzioni moderne. Ovviamente, lo studioso deduce che anticamente questo acquedotto doveva raggiungere il centro dell'antica Salerno, ma che, per varie ragioni (terremoti, guerre, etc.), deve essere stato interrotto nella sua parte finale. Nel caso egli volesse avere delle prove concrete per la sua logica deduzione potrebbe cercarne di due tipi: quelle indirette e quelle dirette. Le prove indirette potrebbero essere le notizie da ricercarsi nella storiografia della città.
Quelle dirette potrebbero trovarsi scavando dove termina l'acquedotto onde riportare alla luce le fondamenta della parte non più esistente. Naturalmente, visto che non è possibile scavare al di sotto delle attuali costruzioni, lo studioso deve basarsi esclusivamente sulle testimonianze storiche per il suo lavoro di ricerca. Comunque, alla persona comune basta la logica per dedurre ciò che è ovvio: Non si costruisce un'opera maestosa per fermarsi poco prima dell'obiettivo. Di certo non avrebbe senso concludere il contrario solo perchè non si dispone per il momento di prove dirette.
Eppure, per quanto riguarda la presenza del nome divino nel Nuovo Testamento,1 si segue proprio questo modo di pensare. Si afferma che, non essendoci per il momento antichi manoscritti neotestamentari col tetragramma, esso non doveva comparire negli originali. Ma nella prima parte della Bibbia, nota comunemente come "Antico Testamento",2 il nome divino ricorre migliaia di volte. Per quale ragione sarebbe stato usato dall'inizio alla fine dei primi tre quarti della Bibbia, per poi scomparire bruscamente nell'ultimo quarto? Ciò non ha senso, come non ha senso concludere che i costruttori dell'acquedotto si siano fermati poco prima della fine. La logica porta a concludere che esso sia stato usato anche nella parte finale della Parola di Dio.
Come nel caso dell'acquedotto, per il momento non è possibile avere prove dirette, cioè manoscritti originali del NT contenenti il tetragramma. Comunque, esistono numerose prove indirette della sua presenza. Lo scopo di questo libro è di portarle all'attenzione di quanti non si accontentano della spiegazione più semplice per concludere che all'inizio il Nome c'era."

StudioLaBibbia, 11/15/2022 2:14 AM:

---

Il libro di Matteo Pierro "Geova e il Nuovo Testamento" contiene un magnifico esempio basato sull'acquedotto medievale di Salerno....

---

La storia continua e la ricerca... anche!


Simon

No

UNADONNA (wyIK220803), 18/11/2022 13:34:

---

No

---

no cosa?

Non lo letto

UNADONNA (wyIK220803), 18/11/2022 13:59:

---

Non lo letto

---

Cosa non hai letto?

Il libro di cui ho parlato?