Il CITABIB, il software su dischetto antesignano del WTLib! Lo conoscete?

Versione Completa Stampa Cerca Utenti Iscriviti Condividi :

Testimoni di Geova Online Forum » Testimoni di Geova Online Forum » VARIE » Materiale vario

A.Luca

00lunedì 7 settembre 2020 10:36

Tempo fa volevo fare l'elenco delle pubblicazioni Watchtower per dare un'ordinata alla bibliteca.
Se vorreste impegnarvi in un'opera simile vi dò una dritta: Nel Indice delle pubblicazioni watchtower c'è l'esponente Pubblicazioni Watchtower
Qui potete trovare tutte le pubblicazioni stampate in italiano dalla WT, per renderci conto i libri partono dal 1904!
Come potete notare sopra ci sono collegamenti ad altre pubblicazioni non cartacee come Audiocassette, DVD, Film e così via.

Mi ha attirato la dicitura Dischetti

e ho scoperto che in italiano La società WT ha pubblicato una versione della bibbia e perspicacia su dischetto DOS.
Qui l'annuncio sul Ministero

Ora il dischetto è stato pubblicato nel lontano 1993 (1992 in italiano)e funzionava su DOS. Dopo due soli anni è stato pubblicato il Watchtower Library per Windows, che è la prima versione del software che utilizziamo ora.

Due soli anni sono pochissimo per fare un utilizzo esteso di questo programma che girava su floppy! Io non sono riuscito a vederlo perché sono saltato dal PC Commodore (che non usava DOS) a Windows 95 e non l'ho mai usato.

Vorrei sapere se qualcuno se lo ricorda, le sue esperienze e se magari ha salvato le immagini dei floppy (quest'ultima cosa non credo sia possibile. ma ci provo!)

Voi vi ricordate qualcosa?

(SimonLeBon)

00lunedì 7 settembre 2020 10:49

Re:

A.Luca, 9/7/2020 10:36 AM:
Tempo fa volevo fare l'elenco delle pubblicazioni Watchtower per dare un'ordinata alla bibliteca.
Se vorreste impegnarvi in un'opera simile vi dò una dritta: Nel Indice delle pubblicazioni watchtower c'è l'esponente Pubblicazioni Watchtower
Qui potete trovare tutte le pubblicazioni stampate in italiano dalla WT, per renderci conto i libri partono dal 1904!
Come potete notare sopra ci sono collegamenti ad altre pubblicazioni non cartacee come Audiocassette, DVD, Film e così via.

Mi ha attirato la dicitura Dischetti

e ho scoperto che in italiano La società WT ha pubblicato una versione della bibbia e perspicacia su dischetto DOS.
Qui l'annuncio sul Ministero

Ora il dischetto è stato pubblicato nel lontano 1993 (1992 in italiano)e funzionava su DOS. Dopo due soli anni è stato pubblicato il Watchtower Library per Windows, che è la prima versione del software che utilizziamo ora.

Due soli anni sono pochissimo per fare un utilizzo esteso di questo programma che girava su floppy! Io non sono riuscito a vederlo perché sono saltato dal PC Commodore (che non usava DOS) a Windows 95 e non l'ho mai usato.

Vorrei sapere se qualcuno se lo ricorda, le sue esperienze e se magari ha salvato le immagini dei floppy (quest'ultima cosa non credo sia possibile. ma ci provo!)

Voi vi ricordate qualcosa?

Io l'avevo e l'avevo anche installato sia per me che per qualche fratello. Mi ricordo l'interfaccia e dopo una prima fase di entusiasmo è passato di moda molto in fretta, ma fa parte della nostra storia.
Era in inglese nel '92 e italiano nel '93.
Qualche fratello compro' il PC solo per usare quello.

Simon

A.Luca

00lunedì 7 settembre 2020 11:42

Re: Re:

(SimonLeBon), 07/09/2020 10:49:

dopo una prima fase di entusiasmo è passato di moda molto in fretta, ma fa parte della nostra storia.

Simon

Si , immagino. solo due anni dopo arrivò la libreria completa su CD-ROM che di sicuro surclassò il Citabib e lo rese obsoleto.

Ti ricordi a grandi linee come funzionava?

(SimonLeBon)

00lunedì 7 settembre 2020 12:35

Re:

A.Luca, 07.09.2020 11:42:

Si , immagino. solo due anni dopo arrivò la libreria completa su CD-ROM che di sicuro surclassò il Citabib e lo rese obsoleto.

Ti ricordi a grandi linee come funzionava?

Mi pare ci fossero solo la Bibbia e il perspicacia, non mi ricordo se c'erano le annate. Dovrei andarmelo a riprendere e farlo girare in un simulatore... roba buona per i miei figli.

Simon

Giovanni-11

00lunedì 7 settembre 2020 13:49

Ecco varie versioni

A.Luca

00lunedì 7 settembre 2020 16:10

Re:

Giovanni-11, 07/09/2020 13:49:
Ecco varie versioni

Eccezionale. Interessante la versione Italiana, in basso a sinistra. E' prodotta in Italia, quindi da quello che ho capito la Betel di Roma all'epoca era in grado di produrre floppy disk ( con tanto di serigrafia sulla linguetta protettiva, neanche in America!) mentre se non erro i CD-ROM venivano dalla Betel della Germania.

Dopo una rapida ricerca su internet la Folio Corporation aveva sviluppato un software per indicizzare testi, quindi dovrebbe essere quello alla base del software di ricerca.

Sarebbe interessante quanto impossibile avere un'immagine dati di questi floppy per vedere come funzionavano! Ben 10 Floppy e contenevano "solo" il Perspicacia e la Traduzione del nuovo Mondo!

Bellissima documentazione. Dagli annunci reperibili sul Ministero in italiano è uscita solo la versione "Citabib" e non "Get Verse" come vediamo in inglese in alto a destra.

Grazie per questa perla

barnabino

00lunedì 7 settembre 2020 16:13

Sembra un'altra epoca... ma parliamo di poco più di 25 anni. All'epoca comunque era gran cosa.

Shalom

A.Luca

00lunedì 7 settembre 2020 16:17

Re: Re:

(SimonLeBon), 07/09/2020 12:35:

Dovrei andarmelo a riprendere e farlo girare in un simulatore... roba buona per i miei figli.

Simon

Certamente se riesci a recuperare i floppy e crearne un'immagine sarebbe molto affascinante e ti sarei grato!
Spero che non abbiano perso i dati dopo tutto questo tempo.
Sempre che trovi un lettore Floppy funzionante!🙈

A.Luca

00martedì 8 settembre 2020 10:33

Re:

barnabino, 07/09/2020 16:13:
Sembra un'altra epoca... ma parliamo di poco più di 25 anni. All'epoca comunque era gran cosa.

Shalom

Effettivamente si, sembra che siano passati secoli. A livello informatico, specie in quegli anni, le tecnologie si evolvevano in fretta.

La la WT è sempre stata al passo e questo, con la pandemia, ci ha aiutato molto.

Hal.9000

00martedì 8 settembre 2020 11:39

Re: Re:

A.Luca, 07/09/2020 16:10:
Ben 10 Floppy e contenevano "solo" il Perspicacia e la Traduzione del nuovo Mondo!

...il grosso limite era la capacità del supporto in sè, in totale erano circa 15Mb, oggi mediamente una fotografia di qualità può facilmente occupare 3 volte tanto, ma gli esempi si sprecano

TNM

00martedì 8 settembre 2020 12:45

Io lo avevo in italiano.

(SimonLeBon)

10martedì 8 settembre 2020 16:36

Re:

Hal.9000, 08.09.2020 11:39:

...il grosso limite era la capacità del supporto in sè, in totale erano circa 15Mb, oggi mediamente una fotografia di qualità può facilmente occupare 3 volte tanto, ma gli esempi si sprecano

All'epoca era del tutto normale, anche oggi il semplice testo non occupa piu' spazio di una volta. Se invece vuoi includere foto o addirittura video, allora le cose cambiano, ma il testo è ben poca cosa.

La funzionalità che costa spazio, rimanendo al testo, è l'indicizzazione di ogni singola parola, che fa lievitare il bisogno di memoria, ma limitandosi al testo si resta comunque entro limiti accettabili e ben gestibili.

Simon

Giovanni-11

00martedì 8 settembre 2020 16:36

Parte delle istruzioni in 10 pagine in inglese. Non trovo quelle italiane.

A.Luca

00martedì 8 settembre 2020 20:39

Re:

Giovanni-11, 08/09/2020 16:36:
Parte delle istruzioni in 10 pagine in inglese. Non trovo quelle italiane.

Grazie. Tento una traduzione della prima pagina al volo:

Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture - Con Riferimenti
Perspicacia nello studio delle Scritture

Questa versione contiene Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture - Con Riferimenti (Rbi-8), Perspicacia nello studio delle Scritture (It), e un programma commerciale di ricerca chiamato Folio VIEWS. Questo programma ti permette di fare ricerche nella bibbia e nel perspicacia per parola e per combinazioni di parole, è adatto per vedere rapidamente specifici versetti, riferimenti marginali, note, scritture citate a articoli relativi.
I risultati della ricerca posso essere visualizzati a schermo, stampati o copiati in un programma di videoscrittura separato. Con questa versione del programma commerciale nessun altro testo può essere aggiunto a Rbi-8/It. Può essere usato con o senza mouse è può essere visualizzato sia su un monitor a colori che in uno bianco e nero.
Per aiutarti ad installare Rbi-8/It e beneficiare di tutte le sue pregiate caratteristiche, queste istruzioni stampate sono ripartite nelle seguenti sezioni:
PARTE 1-Istallazione
PARTE 2-Per iniziare
PARTE 3-Ricerca
PARTE 4-Collegamenti ipertestuali
PARTE 5-Ricerca nell'ambito di un gruppo (o di uno stesso gruppo NT)
PARTE 6-Salvataggio e stampa del testo
PARTE 7-Menù e testo di aiuto
PARTE 8-Caratteristiche aggiuntive
PARTE 9-Domande frequenti
PARTE 10-Glossario

In aggiunta il programma Folio VIEWS fornisce un ampio aiuto in linea premendo F1 in qualsiasi schermata del programma. Il file README.TXT è installato con Rbi-8/It. Questo file include informazioni tecniche, particolarmente su come usare Rbi-8/It con Windows.

Su queste istruzioni parole e caratteri stampati in grassetto devono essere digitati. Devono essere digitati con tutti i caratteri minuscoli per evitare errori di digitazione. Caratteri stampati tutti in maiuscolo rappresentano tasti da premere. Quando una combinazione di tasti deve essere premuta(ad esempio, CTRL+B) Tenere premuto il primo tasto quando si preme il secondo.

A.Luca

00martedì 2 aprile 2024 19:33

Trovata la versione Inglese online!

Per chi lo volesse provare ho trovato la versione inglese nell'internet Archive:

archive.org/details/ds3rbi8-e

per avviarlo serve una macchina virtuale DOS o simulatore di DOS

Questa è la versione 'lo-fi' del Forum Per visualizzare la versione completa clicca qui
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 01:42.