maric70, 04/02/2012 08.42:
Cos'è esattamente non lo so. Approssimativamente la programmazione neuro linguistica è una tecnica che afferma l'esistenza della possibilità di influire sui comportamenti di una persona grazie alla manipolazione di processi neurologici realizzata mediante l'uso del linguaggio.
Vorrei a mia volta chiedere come è possibile che il nome di Dio sia 'Geova' dal momento che la Bibbia è scritta in lingua ebraica (aramaico?): mi aspetterei quindi come nome 'Jahvè'.
Caro Maric, sono a casa perchè la mia città è letteralmente sommersa dalla neve, e sono quindi completamente bloccato.
Bella domanda hai fatto, e sono lieto di risponderti per sommi capi.
Vedi, sia Geova (che deriva dal latino
Jehova) che
Jahvè (che è la probabile pronuncia samaritana)
sono solo congetture, cioè tentativi di ricostruzione del nome divino, la cui pronuncia esatta è andata purtroppo perduta.
Pertanto, come ripeto, sia
Jehova che
Jahvè sono tentativi di vocalizzazione del Sacro tetragramma YHWH.
La forma "Geova" proviene dal "tentativo" latino
Jehova, è una forma conosciuta da secoli, è
la forma italianizzata del latino
Jehova,
e ha il pregio di comunicare immediatamente all' interlocutore di chi si sta parlando, cosa che non sempre magari può fare Jahvè, e che certamente sempre non fa "Signore", che peraltro è un nome comune e non un nome proprio.
Per questo abbiamo scelto la forma "Geova".....tutto qui.
Se leggi ciò che ho scritto nella cartella di risposta a Radio Maria, vedrai che il tentativo di ricostruzione
Jehova (da cui
Geova) non è poi così
peregrino, come vorrebbero far credere.
Buona lettura...
testimonidigeova.freeforumzone.leonardo.it/discussione.aspx?idd=10102646&...