00 28/12/2018 22:29
Re: Re: Re:
frends, 17/04/2015 09.48:




Scusatemi ,forse ho formulato male la domanda .
Se la conclusione finale di Marco 16 è apocrifa, la mia domanda era:
Perchè i traduttori della TNM l'anno inserita nelle edizioni meno recenti, a differenza dei libri apocrifi , già da lei citati ?

Grazie



Prima della lettura dei versetti c'era questo avvertimento:

CONCLUSIONE LUNGA
Certi antichi manoscritti (ACD) e versioni (VgSyc,p) aggiungono la seguente conclusione lunga, che è però omessa da אBSysArm:

per questo non sono stati mai citati nelle nostre pubblicazioni


per un approfondimento;
docs.google.com/viewerng/viewer?url=http://proxy.ge.tt/1/files/9WP5Odo2/0/blob?referrer%3Duser-VYhNOIKvTvTk88Goptn3rM787C1Lhhj90DVP...
[Modificato da Angelo Serafino53 28/12/2018 22:35]