13) musicista o gruppo: Ella Fitzgerald
patriaindipendente.it
brano:
Sleep, My Little Jesus, dall'album
Ella Fitzgerald's Christmas
open.spotify.com
anno:
1967
note: il contesto natalizio può infastidire un Testimone 'di ferro', ma fa ugualmente un certo effetto sentire Ella Fitzgerald, una delle più grandi cantanti jazz di tutti i tempi, mentre canta con la sua voce avvolgente qualcosa come 'gli echi del mio cuore dilagano di gloria a Geova'. Una curiosità: un figliastro della Fitzgerald, il musicista
Ray Brown jr., è un testimone di Geova.
_______________________________________
testo nel quale occorre il nome di Dio:
Will they call me blessèd?
Shall I stand and weep?
Be it far, Jehovah!
O sleep, my Jesus, sleep!
[...]
Through my heart, as heaven
Low the echoes sweep
Of glory to Jehovah!
O sleep, my Jesus, sleep!
traduzione (mia):
Mi chiameranno benedetta?
Starò in piedi in lacrime?
Non accada mai, Geova!
Dormi, mio Gesù, dormi!
[...]
Attraverso il mio cuore, come nel cielo
Quaggiù si diffondono gli echi
Della gloria a Geova!
Dormi, mio Gesù, dormi!
_______________________________________
Un video della canzone.
youtube.com
[Modificato da EverLastingLife 15/04/2020 20:47]