Testimoni di Geova Online Forum Questo forum nasce con lo scopo primario di analizzare e confutare le critiche rivolte ai cristiani testimoni di Geova e ristabilire la verità relativamente a luoghi comuni e disinformazione varia, diffusi in ambienti pubblici. Forum con partecipazione moderata

1 Tessalonicesi 4:15 Il Signore nell'Aria

  • Messaggi
  • Vostok1
    00 31/08/2017 17:55

    Che strano modo di dire,
    perchè come esseri Spirituali dovrebbero incontrarlo nell'Aria!?!?!
  • Aquila-58
    00 31/08/2017 18:05
    Re:
    Vostok1, 31/08/2017 17.55:


    Che strano modo di dire,
    perchè come esseri Spirituali dovrebbero incontrarlo nell'Aria!?!?!




    bella domanda

    Il sostantivo greco aer significa "aria" ma anche "cielo".
    Credo che Paolo usi questo sostantivo perchè, contestualmente, parla di rapimento nelle nubi e le nubi, biblicamente parlando, indicano una dipartita o una presenza invisibile


    [Modificato da Aquila-58 31/08/2017 18:06]
  • OFFLINE
    barnabino
    Post: 67.472
    00 31/08/2017 19:59
    Nell'aria potrebbe anche indicare nello spirito, in cielo.

    Shalom
    --------------------------------------------------------------------
    Sijmadicandhapajiee, gente per cui le arti stan nei musei - Paolo Conte

    FORUM TESTIMONI DI GEOVA
  • OFFLINE
    (SimonLeBon)
    Post: 50.168
    Città: PINEROLO
    Età: 53
    TdG
    00 31/08/2017 22:02
    Re:
    Vostok1, 31/08/2017 17:55:


    Che strano modo di dire,
    perchè come esseri Spirituali dovrebbero incontrarlo nell'Aria!?!?!



    Propendo anch'io per un'ambientazione spirituale e celeste.
    Ovviamente è un passo difficile, perchè l'ebraismo non ha mai previsto i cieli, praticamente per nessuno (tranne forse Elia e il "figlio dell'uomo", oltre alle creature angeliche).

    Simon
  • OFFLINE
    dom@
    Post: 11.776
    Città: ACCIANO
    Età: 90
    TdG
    00 31/08/2017 22:08
    Re:
    Vostok1, 8/31/2017 5:55 PM:


    Che strano modo di dire,
    perchè come esseri Spirituali dovrebbero incontrarlo nell'Aria!?!?!



    Perche? Hai visto qualcuno vivere senza Aria ?
    [SM=g10765]
  • OFFLINE
    Anthony.Sidra
    Post: 1.497
    Città: ZAGAROLO
    Età: 33
    00 22/11/2017 03:56
    Re: Re:
    (SimonLeBon), 31/08/2017 22.02:



    Propendo anch'io per un'ambientazione spirituale e celeste.
    Ovviamente è un passo difficile, perchè l'ebraismo non ha mai previsto i cieli, praticamente per nessuno (tranne forse Elia e il "figlio dell'uomo", oltre alle creature angeliche).

    Simon




    Io che sono cattivo dentro ... Posso dire che ce una bozza in daniele 12:3
    In cui si capisce che alcuni sono destinati al cielo anche se poteva essere inteso in maniera metaforica ....
    Questo solo per chiacchiera perche come ai detto tu l ebraismo non la mai riconosciuto [SM=x1408447]
    [Modificato da Anthony.Sidra 22/11/2017 03:57]
  • OFFLINE
    dom@
    Post: 11.776
    Città: ACCIANO
    Età: 90
    TdG
    00 29/11/2017 17:05
    Re: Re: Re:
    Anthony.Sidra, 11/22/2017 3:56 AM:




    Io che sono cattivo dentro ... Posso dire che ce una bozza in daniele 12:3
    In cui si capisce che alcuni sono destinati al cielo anche se poteva essere inteso in maniera metaforica ....
    Questo solo per chiacchiera perche come ai detto tu l ebraismo non la mai riconosciuto [SM=x1408447]



    Anthony prima di partire per il cielo si ferma is ospedale [SM=g8878]
  • I-gua
    00 29/11/2017 17:17
    perché dici "il Signore nell'Aria"?

    io non lo leggo!


    Inoltre, fratelli, non vogliamo che siate nell’ignoranza circa quelli che dormono+ [nella morte], affinché non vi rattristiate come fanno anche gli altri che non hanno speranza.+ 14 Poiché se la nostra fede è che Gesù morì e sorse di nuovo,+ così anche quelli che si sono addormentati [nella morte] per mezzo di Gesù Dio li condurrà con lui.+ 15 Poiché questo vi diciamo per la parola di Geova,*+ che noi viventi che sopravvivremo fino alla presenza del Signore*+ non precederemo affatto quelli che si sono addormentati [nella morte]; 16 perché il Signore* stesso scenderà dal cielo+ con una chiamata di comando, con voce di arcangelo+ e con tromba+ di Dio, e quelli che sono morti unitamente a Cristo sorgeranno per primi.+ 17 In seguito noi viventi che sopravvivremo* saremo rapiti,+ insieme* con loro,+ nelle nubi+ per incontrare+ il Signore* nell’aria; e così saremo sempre col Signore.*+ 18 Quindi continuate a confortarvi gli uni gli altri con queste parole.




    [SM=g2037509]

    [SM=g1871112]

    I-gua
  • OFFLINE
    barnabino
    Post: 67.472
    00 29/11/2017 17:20
    Il v. 17: nelle nubi per incontrare il Signore nell'aria.

    Shalom
    --------------------------------------------------------------------
    Sijmadicandhapajiee, gente per cui le arti stan nei musei - Paolo Conte

    FORUM TESTIMONI DI GEOVA
  • I-gua
    00 29/11/2017 17:43
    Coloro che saranno chiamati come co-regnanti spirituali per la Terra, non andranno nello spazio: resteranno nei pressi della Terra, quindi aria, atmosfera terrestre...

    no?

    [SM=g1871115]


    [SM=g1871112]

    I-gua
  • I-gua
    00 29/11/2017 17:49
    ... mi aveva confuso Aria, scritto in maiuscolo.

    no, è sempre scritto minuscolo!



    comunque, mi suona strana la traduzione della Diodati
    dove "scontrare" rimpiazza "incontrare"...

    [SM=g2037509]



    Poi noi viventi, che saremo rimasti, saremo insieme con loro rapiti nelle nuvole, a scontrare il Signore nell'aria; e così saremo sempre col Signore.




    [SM=g1871112]
  • OFFLINE
    barnabino
    Post: 67.472
    00 29/11/2017 18:10

    comunque, mi suona strana la traduzione della Diodati
    dove "scontrare" rimpiazza "incontrare"...



    La Nuova Diodati è una pessima versione, apantēsis è un termine tecnico che si riferisce specificamente alla pratica di inviare una delegazione fuori dalle mura e dai cancelli della città per ricevere un dignitario che stava arrivando. Questa era la pratica quando un re e il suo esercito stavano tornando dalla guerra. Tutto il popolo usciva dalle porte della città e li accoglieva con pompa e onore. La gente li incontrava fuori e poi li riportava in città con grida di gioia e acclamazione. Nel NT è usato anche per indicare l'incontro amichevole degli amici con lo sposo. Vines dice "È usato nei papiri di un magistrato appena arrivato. Sembra che l'idea speciale della parola fosse l'accoglienza ufficiale di un dignitario appena arrivato".


    Shalom
    --------------------------------------------------------------------
    Sijmadicandhapajiee, gente per cui le arti stan nei musei - Paolo Conte

    FORUM TESTIMONI DI GEOVA
  • I-gua
    00 29/11/2017 18:18
    Grazie!

    Comunque era la Diodatti, non la Nuova.

    [SM=g28002]

    [SM=g1871112]
  • OFFLINE
    barnabino
    Post: 67.472
    00 29/11/2017 19:16
    Un po' superata, parliamo del seicento...

    Shalom
    --------------------------------------------------------------------
    Sijmadicandhapajiee, gente per cui le arti stan nei musei - Paolo Conte

    FORUM TESTIMONI DI GEOVA
  • OFFLINE
    dom@
    Post: 11.776
    Città: ACCIANO
    Età: 90
    TdG
    00 29/11/2017 20:37
    Re:
    barnabino, 11/29/2017 5:20 PM:

    Il v. 17: nelle nubi per incontrare il Signore nell'aria.

    Shalom




    Sono 2000 anni Che aspettano I soldati Roman Che lo messo in Croce per vederlo ?
    [SM=g27989] [SM=g2037506] [SM=g7405]
  • OFFLINE
    Anthony.Sidra
    Post: 1.497
    Città: ZAGAROLO
    Età: 33
    00 06/12/2017 05:55
    [SM=g27989] [SM=g27989] [SM=g27989] [SM=g27989]

    Il versetto da me citato non diceva signore dell aria ma che alcuni morti e risolti sarebbero tornati in cielo per dinostrare che anche gli ebrei lo sapevano ed ho pure aggiunto chebpoteva essere frainteso ahahahaha
    [Modificato da Anthony.Sidra 06/12/2017 05:58]
  • speculator
    00 06/12/2017 18:20
    Paolo fa riferimento a "parola di Geova" (scritta?) che non conosciamo ma che e' molto precisa circa aspetti della venuta.y
  • speculator
    00 16/02/2018 11:23
    Il rapimento indica la velicita' e il desiderio: "...a motivo degli eletti che egli ha eletto quei giorni sono stati abbreviati".
  • VVRL
    00 18/02/2018 15:21
    Scusate se mi intrometto in questa discussione.
    Volevo solo sapere in che modo conciliate questa scrittura con il fatto che Gesù non sia ancora venuto in maniera visibile.
    Se infatti applicate questa scrittura agli unti che saranno rapiti in Cielo alla venuta visibile di Cristo (At. 1:11), com'è possibile che affermate che oggi gli unti sono già stati risorti? (Se non ricordo male)
  • Aquila-58
    00 18/02/2018 16:03
    Re:
    VVRL, 18/02/2018 15.21:

    Scusate se mi intrometto in questa discussione.





    toc toc....ma figurati.... [SM=g27987]


    VVRL, 18/02/2018 15.21:


    Volevo solo sapere in che modo conciliate questa scrittura con il fatto che Gesù non sia ancora venuto in maniera visibile.
    Se infatti applicate questa scrittura agli unti che saranno rapiti in Cielo alla venuta visibile di Cristo (At. 1:11), com'è possibile che affermate che oggi gli unti sono già stati risorti? (Se non ricordo male)




    cosa intendi per "venuta visibile"di Gesù in riferimento a Atti 1:11?
    [SM=g27985]


1