Testimoni di Geova Online Forum Questo forum nasce con lo scopo primario di analizzare e confutare le critiche rivolte ai cristiani testimoni di Geova e ristabilire la verità relativamente a luoghi comuni e disinformazione varia, diffusi in ambienti pubblici. Forum con partecipazione moderata

Nehemia Gordon: Come pronunciare YHWH in ebreo (The Awakening Report)

  • Messaggi
  • OFFLINE
    Awankay
    Post: 152
    Città: LUCCA
    Età: 67
    10 27/10/2017 16:09
    Trasmesso dal vivo in streaming il 14 feb 2017

    Nehemia Gordon: How to Pronounce YHWH in Hebrew  (The Awakening Report)

    Nehemia Gordon explains why the name of God, written YHWH is pronounced Yehovah in the original Hebrew.




    [Modificato da Awankay 27/10/2017 16:12]
  • OFFLINE
    Anthony.Sidra
    Post: 1.497
    Città: ZAGAROLO
    Età: 33
    00 05/05/2018 01:08
    Grazzie acquila cercavo proprio qualcosa su gordon
  • OFFLINE
    Giandujotta.50
    Post: 42.272
    Moderatore
    00 05/05/2018 08:55
    1 ora e 30 di conferenza in inglese è un po’ troppo indigesta per me ... potresti sintetizzare per favore? [SM=g27985]


    @ Anthony - vedi che l’utente che ha inserito questa discussione non è Aquila.,
    Ma Awankay.. purtroppo hanno l’avatar simile ..
    colgo l’occasione per chiedere ad Awankay di prendere in considerazione l’ipotesi di modificarlo
    Sarebbe davvero un gesto gentile per evitare fraintendimenti
    [Modificato da Giandujotta.50 05/05/2018 08:56]
  • OFFLINE
    Anthony.Sidra
    Post: 1.497
    Città: ZAGAROLO
    Età: 33
    00 05/05/2018 17:40
    Si ho visto ora che melo ai fatto notare ....
    Che figuraccia [SM=g2857545]
  • OFFLINE
    Giandujotta.50
    Post: 42.272
    Moderatore
    00 05/05/2018 19:43
    Ma no! [SM=g27985]
    In principio mi son confusa anche io .. poi, per via della moderazione ho dovuto prestare più attenzione!
    Ma se Awankay ci fa la cortesia di modificare un po’ l’avatar iL problema sara risolto

    [SM=g28002]
    [Modificato da Giandujotta.50 05/05/2018 19:47]
  • ONLINE
    (SimonLeBon)
    Post: 50.054
    Città: PINEROLO
    Età: 53
    TdG
    10 06/05/2018 09:40
    Re:
    E' sempre molto interessante ascoltarlo.

    Al minuto 15 parla di un Rabbi bruciato dai romani attorno al 135-138 per aver pronunciato il Nome secondo le sue lettere.

    Afferma con chiarezza che non è la Bibbia a imporre la proibizione della pronuncia del Nome, ma una tradizione posteriore, relativamente tarda.

    Sempre nei primi 15' fa un collegamento tra le sinagoghe e i centri di culto decentralizzati, anche gli "alti luoghi", sorti come alternative al centro sacerdotale di Gerusalemme.

    Simon
  • OFFLINE
    Anthony.Sidra
    Post: 1.497
    Città: ZAGAROLO
    Età: 33
    00 06/05/2018 11:11
    Grazzie simon
  • OFFLINE
    Anthony.Sidra
    Post: 1.497
    Città: ZAGAROLO
    Età: 33
    00 06/05/2018 11:38
    Simon se non ti chiedo troppo.

    Ti dispiacerebbe darmi informazioni riguardo a questo signor gordon?
    [SM=g2037508]
  • OFFLINE
    Anthony.Sidra
    Post: 1.497
    Città: ZAGAROLO
    Età: 33
    10 20/05/2018 10:55
    www.nehemiaswall.com/nehemia-gordon-name-god

    [SM=x1408424]
  • OFFLINE
    erevnitis
    Post: 2.948
    00 15/05/2019 10:31
    Spesse volte si è detto che il nome Geova in Italiano è perfetto.

    Ma se stiamo secondo il Talmud, il nome divino è pronunciato secondo le sue lettere, cioè come è scritto. Quindi, per una persona ebraica, la pronuncia del nome divino non dovrebbe porre alcuna difficoltà.

    Concordate oppure ci possono essere altre spiegazioni a quanto è scritto?

    Per una persona ebraica la pronincia esatta è "YEHOWAH" se stiamo a quello che dice il talmud? Perché gli studiosi non sono d'accordo?
    [Modificato da erevnitis 15/05/2019 10:40]
  • OFFLINE
    erevnitis
    Post: 2.948
    00 18/05/2019 20:44
    Spesse volte si è detto che il nome Geova in Italiano è perfetto.

    Ma se stiamo secondo il Talmud, il nome divino è pronunciato secondo le sue lettere, cioè come è scritto. Quindi, per una persona ebraica, la pronuncia del nome divino non dovrebbe porre alcuna difficoltà.

    Concordate oppure ci possono essere altre spiegazioni a quanto è scritto?

    Per una persona ebraica la pronincia esatta è "YEHOWAH" se stiamo a quello che dice il talmud? Perché gli studiosi non sono d'accordo?
  • OFFLINE
    barnabino
    Post: 67.472
    00 18/05/2019 21:59
    Per una persona ebraica la pronincia esatta è "YEHOWAH" se stiamo a quello che dice il talmud? Perché gli studiosi non sono d'accordo?


    In genere se leggiamo il nome sul Testo Masoretico leggono "ieova" anche gli ebrei, il problema è che si crede che le vocali siano quelle di a(e)donai e dunque si ritorna al via...

    Shalom
    --------------------------------------------------------------------
    Sijmadicandhapajiee, gente per cui le arti stan nei musei - Paolo Conte

    FORUM TESTIMONI DI GEOVA
  • OFFLINE
    erevnitis
    Post: 2.948
    00 18/05/2019 23:23
    Caro barnabino

    Se stiamo a quello che dice il talmud (secondo le sue lettere) il nome si pronuncia Ieova.

    Gli studiosi lo riconoscono?
  • OFFLINE
    erevnitis
    Post: 2.948
    00 18/05/2019 23:26
    Oppure si tratta solo di un ipotesi di Gertoux?
  • OFFLINE
    barnabino
    Post: 67.472
    10 18/05/2019 23:41
    Se stiamo a quello che dice il talmud (secondo le sue lettere) il nome si pronuncia Ieova


    Gertoux si basa sulle mater lectionis, in pratica le consonanti Y W e H erano usate per indicare le vocali finali. Seguendo quella lettura il nome andrebbe letto Ieoa, non ho però mai approfondito troppo l'argomento, io trovo irrilevante consocere la pronuncia originale del nome.

    Shalom
    [Modificato da barnabino 18/05/2019 23:46]
    --------------------------------------------------------------------
    Sijmadicandhapajiee, gente per cui le arti stan nei musei - Paolo Conte

    FORUM TESTIMONI DI GEOVA
  • OFFLINE
    erevnitis
    Post: 2.948
    00 18/05/2019 23:53
    Re:
    barnabino, 18/05/2019 23:41:
    Se stiamo a quello che dice il talmud (secondo le sue lettere) il nome si pronuncia Ieova


    Gertoux si basa sulle mater lectionis, in pratica le consonanti Y W e H erano usate per indicare le vocali finali. Seguendo quella lettura il nome andrebbe letto Ieoa, non ho però mai approfondito troppo l'argomento, io trovo irrilevante consocere la pronuncia originale del nome.

    Shalom


    Ma gli altri studiosi sono d'accordo che con le mater lectionis il nome va letto Ieoa?
    Il Talmud dice che il nome va letto secondo le mater lectionis?


    [Modificato da erevnitis 18/05/2019 23:54]
  • OFFLINE
    erevnitis
    Post: 2.948
    00 20/05/2019 21:18
    Caro Simon

    Ma gli altri studiosi sono d'accordo che con le mater lectionis il nome va letto Ieoa?
    Il Talmud dice che il nome va letto secondo le mater lectionis?
  • OFFLINE
    barnabino
    Post: 67.472
    10 20/05/2019 21:44
    Sul web non trovi nulla? A me il tema non interessa molto, perché non scrivi direttamente a Gertoux?

    Shalom
    --------------------------------------------------------------------
    Sijmadicandhapajiee, gente per cui le arti stan nei musei - Paolo Conte

    FORUM TESTIMONI DI GEOVA
  • OFFLINE
    erevnitis
    Post: 2.948
    00 20/05/2019 22:31
    Caro barnabino ho scritto a Gertoux vediamo se mi risponde.
  • ONLINE
    (SimonLeBon)
    Post: 50.054
    Città: PINEROLO
    Età: 53
    TdG
    10 20/05/2019 22:53
    Re:
    erevnitis, 20/05/2019 21:18:
    Caro Simon

    Ma gli altri studiosi sono d'accordo che con le mater lectionis il nome va letto Ieoa?
    Il Talmud dice che il nome va letto secondo le mater lectionis?


    No la lettura "secondo le sue lettere" risale a Giuseppe Flavio.
    Gertoux interpreta e prende le quattro lettere come quattro vocali.
    Se non ricordo male, lo spiega nella sua tesi.

    Simon
  • Tag discussione
  • yhwh
1
Storia d'Israele
Passa alla versione desktop

  • Anteprima