Si confermo . ad esempio la bibbia di gerusalemme nell edizione francese riporta il nome divino 4 o 5 volte in piu dell edizione italiana ...
La stessa bibbia in spagnolo o un altra lingua molto simile lo riporta 15 volte circa ...(almenonla copia in possesso al mio collega di santo domingo gia mensionato )
Senbra che le bibbie in italiano siano le meno attendibbili per quanto riguarda il nome divino ...
[Modificato da Anthony.Sidra 12/11/2017 15:04]