VVRL, 26/01/2019 09.46:
Come nn c'è causa prima. Chi da origine a tutto il creato nn ha un rango superiore rispetto al creato?
ma chi da origine a tutto il creato è Geova Dio, colui che crea (Apocalisse 4:8-11)
VVRL, 26/01/2019 09.46:
Poi perché continui a negare il significato di causa di arche' visto che è confermato da tutti i dizionari sia bibblici che nn? Trova arche' nella Treccani online.
Appunto, in genere, ma nn è la regola.
Guarda, ho diversi Dizionari, il DENT, il Vigini, il Rocci, il Montanari e nessuno da di archè il significato di causa per cui - da capo! - il greco usa il sostantivo
aitia o l' affine aggettivo
aitios.
Ma è così difficile da capire?
VVRL, 26/01/2019 09.46:
Io conosco un anziano di congregazione vostro fratello che ha 48 anni e come puoi ben capire non è certo una persona vecchia.
Come vedi i termini polisemantici possono benissimo essere applicati con un solo significato. Perché quindi in Riv. 3:14 Giovanni nn può usare arche' per rimarcare il grande ruolo di Cristo rispetto alla creazione, proprio perché Lui è la causa di tutto?
banalmente perché nell' Apocalisse Giovanni non si occupa della creazione mediata ma direttamente del Creatore, Geova Dio (Apocalisse 4:8-11) e quindi il Figlio non è la causa di tutto, per cui - ripeto per l' ennesima volta - il greco ha
aitia e
aitios
VVRL, 26/01/2019 09.46:
Stessa applicazione di arche' in Riv. 21 e 22 nei confronti del Padre e sempre una superiorità di rango su vuole evidenziare in Lc. 20:20.
ti ho già spiegato che questi versetti non si possono giustapporre ad Apocalisse 3:14.
In Apocalisse 21:6 - tra le altre motivazioni che ti abbiamo già spiegato - non c' è alcun
complemento di specificazione, ciò che contraddistingue invece Apocalisse 3:14, per cui i due passi e l' uso dei due "archè" non si possono giustapporre.
Di Luca 20:20 poi ti abbiamo risposto fino alla noia, ma tanto è inutile. Parole al vento...
VVRL, 26/01/2019 09.46:
Il tutto in perfetta coerenza come detto con il significato di rango superiore e causa prima riportato in tutti i dizionari e con la medesima applicazione in ambiente extrabiblico.
nessun dizionario riporta di
archè il significato di
causa prima (te ne ho elencati quattro, mentre ti ho citato quale sostantivo usa il greco per
causa o motivo...) mentre ti ho spiegato che per rango Giovanni avrebbe avuto a disposizione il titolo prettamente cristologico di archegos e ti ho anche detto che prima di andare a vedere "ambienti extrabiblici" si dovrebbe vedere la LXX letta ed usata da Gesù e dai discepoli, che usa archè per le persone e con il significato di primo in ordine temporale e, conseguentemente, di preminenza.
Ma sempre a ripetere le stesse cose?
Ma non ti stanca?
VVRL, 26/01/2019 09.46:
Di contro voi nn riportate nessun esempio di applicazione diretta nel NT di arche' a persone che primeggiano rispetto a un gruppo. Continuate a citare le applicazioni temporali di arche' che centrano come i cavoli a merenda con Riv. 3:14
ma sarà per te che c' entrano come i cavoli a merende, per la tua ideologia trinitaria.
Invece come ti abbiamo spiegato Genesi 49:3 (LXX) e Colossesi 1:18 attestano proprio quello che diciamo noi ma che tu non puoi accettare perché hai un dogma che devi seguire!
VVRL, 26/01/2019 09.46:
È proprio vero, nn c'è niente da discutere, basta ammettere che avete preso una cantonata.
Non è cosi? Dimostra punto per punto con passi biblici e dizionari alla mano dive sto sbagliando piuttosto che ripetere a pappagallo sempre le stesse cose che nn hanno alcun fondamento grammaticale e logico
Ma se sono pagine e pagine che te lo stiamo dimostrando!
Ma ci stai serio?
Ma per quanto ancora vuoi continuare questa tua figuraccia, per molto?
Ma non hai una dignità da difendere?
[Modificato da Aquila-58 26/01/2019 11:56]