00 22/06/2019 20:04
Caro Domingo,


Per ognuno di questi brani si può certamente trovare una spiegazione alternativa ma sembra difficile pensare che l'Onniscenza Divina possa aver permesso il loro inserimento e la loro enfasi nelle Sacre Scritture, ben sapendo che ciò avrebbe potuto generare delle credenze profondamente perverse



Si, sono brani che qui abbiamo discusso molte volte, sono tutti controversi, a volte par problemi di traduzione, altre volte perché parliamo di testi poetici, altre volte perché come nel caso delle "ombre" è difficile capire il grado di coscienza con cui erano immaginate.

Io credo sempre che la chiave di lettura sia nel contesto antropologico e nelle dichiarazioni chiare in contesti dove l'agiografo affronta il tema dei novissimi, che lasciano poco spazio alle idee poi sviluppate in seguito, di nuovo nel tentativo anche involontario (come nel caso della Trinità) di armonizzare il messaggio semitico del NT con quello greco delle classi intellettuali che accettavano il cristianesimo è che banalmente leggevano nel testo la loro concezione antropologica. Per intenderci, quando Paolo parla di partenza dal corpo non usa soma come lo avrebbero capito i greci, cioè una componente della persona...


Shalom
[Modificato da barnabino 22/06/2019 20:06]
--------------------------------------------------------------------
Sijmadicandhapajiee, gente per cui le arti stan nei musei - Paolo Conte

FORUM TESTIMONI DI GEOVA