Testimoni di Geova Online Forum Questo forum nasce con lo scopo primario di analizzare e confutare le critiche rivolte ai cristiani testimoni di Geova e ristabilire la verità relativamente a luoghi comuni e disinformazione varia, diffusi in ambienti pubblici. Forum con partecipazione moderata

Esiste un clero nei tdG?

  • Messaggi
  • OFFLINE
    domeci
    Post: 646
    Città: CATANZARO
    Età: 50
    00 13/02/2020 20:48


    Caro domeci,
    Un appunto, se vuoi parlare di "clero" apri un'altra discussione o intervieni in quella linkata. Grazie. Qui parliamo di abusi sui minori.



    Per te è irrilevante la motivazione di quella corte americana? Fermo restando che si tratta di una sentenza riguardo la sola multa, il giudice assolve la società torre di guardia proprio perché dice che c'è un clero



    Si, e con questo? Ti sconvolge sapere che gli anziani sono legalmente considerati ministri di culto? Come avere ministri di culto renderebbe meno efficace il contrasto alla pedofilia?



    Qui si sta dicendo il contrario e volevo solo capire meglio



    Qui non si dice il contarario, ti abbiamo ripetuto allo sfinimento che gli anziani sono legalmente ministri di culto e dunque, davanti alla Legge, rispondono alle leggi che in ogni Stato regolano tale attività.

    Shalom



    Si parlava di questo in un 3D sulla pedofilia e come suggerito da un moderatore apro un nuovo 3D mirato al clero.

    Dalle risposto date da Barnabino deduco che i tdG hanno un clero, è così?
    Lui dice che "quì non si dice il contrario" riferendosi alle mie affermazioni riguardo la sentenza che "proprio per l'esistenza del clero assolve la società torre di guardia". Riguardo quest'ultima cosa Barnabino mi chiede anche se ciò mi sconvolge.

    Rispondo che non mi sconvolge affatto che la società sia stata assolta e che vorrei solo capire bene.

    Ora chiedo anche:
    Cosa significa clero? E' sufficiente che ci siano dei ministri di culto per avere una sorta di clero?

    Specifico che vorrei parlare di clero come concetto esteso e non riferito al solo clero della chiesa cattolica che in più conoscono.

    Grazie
  • OFFLINE
    barnabino
    Post: 67.472
    00 13/02/2020 21:10
    Caro Domeci,


    Dalle risposto date da Barnabino deduco che i tdG hanno un clero, è così?



    E dove lo avrei scritto?


    Lui dice che "quì non si dice il contrario" riferendosi alle mie affermazioni riguardo la sentenza che "proprio per l'esistenza del clero assolve la società torre di guardia". Riguardo quest'ultima cosa Barnabino mi chiede anche se ciò mi sconvolge.



    Magari leggi bene tutta la frase e non citare parzialmente, io ho detto che fin dall'inizio diciame che legalmente gli anziani dei testimoni di Geova sono considerati ministri di culto. Clero lo hai aggiunto te.


    Ora chiedo anche: Cosa significa clero? E' sufficiente che ci siano dei ministri di culto per avere una sorta di clero?



    Da un punto di vista religioso avere degli anziani non costituisce una classe clericale, da un punto di vista legale che i ministri di culto siano parte di una classe clericale o meno non cambia nulla, sono disposizioni di Legge e non teologiche.

    Shalom
    [Modificato da barnabino 13/02/2020 21:16]
    --------------------------------------------------------------------
    Sijmadicandhapajiee, gente per cui le arti stan nei musei - Paolo Conte

    FORUM TESTIMONI DI GEOVA
  • OFFLINE
    Angelo Serafino53
    Post: 8.016
    Città: BARI
    Età: 70
    TdG
    00 13/02/2020 21:18


    risposta ufficiale

    *** w04 1/1 p. 11 Tutti dichiarino la gloria di Geova ***

    La parola “clero” viene dal greco klèros, che sostanzialmente significa “sorte” o “eredità”. In 1 Pietro 5:2, 3 il termine klèros viene applicato a tutto “il gregge di Dio”, l’eredità di Dio.



    Non vi sono i "laici" dal greco "idiotes" (it. idiota,ignorante ecc)
    dizionario dei concetti biblici pag890
    [Modificato da Angelo Serafino53 13/02/2020 21:27]
  • OFFLINE
    domeci
    Post: 646
    Città: CATANZARO
    Età: 50
    00 13/02/2020 21:26
    barnabino, 13/02/2020 21.10:

    Caro Domeci,


    Dalle risposto date da Barnabino deduco che i tdG hanno un clero, è così?



    E dove lo avrei scritto?

    Shalom [SM=g2037509]

    Infatti ho detto deduco.
    Quindi mi sono sbagliato... In questo 3D cercherò di capire.


    Cos'è un clero?

    Secondo Wikipedia:
    "Il clero è quella parte di fedeli che, nell'ambito di una religione, ha un ruolo distinto e spesso direttivo o anche semplicemente retribuito. Il termine è sorto originariamente nel Cristianesimo, ma può essere applicato a quasi tutte le religioni organizzate".
  • OFFLINE
    domeci
    Post: 646
    Città: CATANZARO
    Età: 50
    00 13/02/2020 21:29
    Angelo Serafino53, 13/02/2020 21.18:



    risposta ufficiale

    *** w04 1/1 p. 11 Tutti dichiarino la gloria di Geova ***

    La parola “clero” viene dal greco klèros, che sostanzialmente significa “sorte” o “eredità”. In 1 Pietro 5:2, 3 il termine klèros viene applicato a tutto “il gregge di Dio”, l’eredità di Dio.



    Non vi sono i "laici" dal greco "idiotes" (it. idiota,ignorante ecc)
    dizionario dei concetti biblici pag890

    Queste sono le origini, da quello che ho letto la sorte era una porzione di terreno.
    Il clero ha assunto un significato diverso nel tempo... Quale?
  • OFFLINE
    barnabino
    Post: 67.472
    00 13/02/2020 21:35

    Il clero ha assunto un significato diverso nel tempo... Quale?



    Dizionario Hoepli

    1 Il complesso dei membri dell'ordine sacerdotale che, in una religione, sono addetti al culto divino

    2 Nella Chiesa cattolica, il complesso dei sacerdoti che, per investitura divina, hanno il compito della cura spirituale dei fedeli
    || Clero regolare, i religiosi appartenenti a un ordine o a una congregazione, soggetti a una regola particolare
    || Clero secolare, i sacerdoti che operano nel mondo

    I testimoni di Geova hanno un clero?

    10. La distinzione fra clero e laicato “Voi siete tutti fratelli”, disse Gesù ai suoi seguaci. (Matteo 23:8) Fra i primi cristiani, scrittori della Bibbia inclusi, non esisteva una classe clericale. I testimoni di Geova si attengono a questo modello biblico.

    Shalom
    [Modificato da barnabino 13/02/2020 21:38]
    --------------------------------------------------------------------
    Sijmadicandhapajiee, gente per cui le arti stan nei musei - Paolo Conte

    FORUM TESTIMONI DI GEOVA
  • OFFLINE
    domeci
    Post: 646
    Città: CATANZARO
    Età: 50
    00 13/02/2020 21:46
    barnabino, 13/02/2020 21.35:


    Il clero ha assunto un significato diverso nel tempo... Quale?



    Dizionario Hoepli

    1 Il complesso dei membri dell'ordine sacerdotale che, in una religione, sono addetti al culto divino

    2 Nella Chiesa cattolica, il complesso dei sacerdoti che, per investitura divina, hanno il compito della cura spirituale dei fedeli
    || Clero regolare, i religiosi appartenenti a un ordine o a una congregazione, soggetti a una regola particolare
    || Clero secolare, i sacerdoti che operano nel mondo

    I testimoni di Geova hanno un clero?

    10. La distinzione fra clero e laicato “Voi siete tutti fratelli”, disse Gesù ai suoi seguaci. (Matteo 23:8) Fra i primi cristiani, scrittori della Bibbia inclusi, non esisteva una classe clericale. I testimoni di Geova si attengono a questo modello biblico.

    Shalom

    Ok... Anche io sapevo questo ma leggendo Wikipedia ho avuto dubbi.

    Secondo quella definizione potrebbe essere intravisto un clero anche nei tdG, ovviamente senza pensare minimamente alla vasta gamma di ruoli clericali della chiesa cattolica.
    Sgombriamo la mente dal clero cattolico.
  • OFFLINE
    barnabino
    Post: 67.472
    00 13/02/2020 21:54
    I testimoni di Geova sono tutti fratelli, esistono ruoli differenti ma non esiste alcuna classe clericale separata da quella laica.

    Shalom
    --------------------------------------------------------------------
    Sijmadicandhapajiee, gente per cui le arti stan nei musei - Paolo Conte

    FORUM TESTIMONI DI GEOVA
  • OFFLINE
    Anthony.Sidra
    Post: 1.497
    Città: ZAGAROLO
    Età: 33
    00 13/02/2020 23:54
    Be ... Se seguiamo la definizione di clero si abbiamo persone che svolgono tale compito....
    Ma non abbiamo un clero ben definito tutti possono vite a farne parte essendo tutti di egual livello.
    Le nostre gerarchie non sono incarichi prestigiosi ma bensì compiti da svolgere.
    Non tutti sono idonei per un determinato compito, per cui ruoli importanti come sorvegliante e anziano ad esempio, sono riservati a persone che mostrano qualità idonee ma questo non da loro autorità assoluta e meno ancora gli conferisce un importanza superiore agli altri.

    Se viene percepito come incarichi prestigiosi consiglio di ricominciare lo studio da capo perché evidentemente ci sono grandi lacune.

    Diciamo si abbiamo un clero ovvero addetti alla tutela dei fedeli ma questo non è separato dal fedele laico, i due sono un unico corpo simbolico e non esistono distinzioni di classe ma solo compiti differenti secondo le abilità e le qualità di ciascuno, non che le ambizioni del individuo.
  • OFFLINE
    Angelo Serafino53
    Post: 8.016
    Città: BARI
    Età: 70
    TdG
    00 14/02/2020 00:53
    Re:
    Anthony.Sidra, 13/02/2020 23.54:

    Be ... Se seguiamo la definizione di clero si abbiamo persone che svolgono tale compito....
    Ma non abbiamo un clero ben definito tutti possono vite a farne parte essendo tutti di egual livello.
    Le nostre gerarchie non sono incarichi prestigiosi ma bensì compiti da svolgere.
    Non tutti sono idonei per un determinato compito, per cui ruoli importanti come sorvegliante e anziano ad esempio, sono riservati a persone che mostrano qualità idonee ma questo non da loro autorità assoluta e meno ancora gli conferisce un importanza superiore agli altri.

    Se viene percepito come incarichi prestigiosi consiglio di ricominciare lo studio da capo perché evidentemente ci sono grandi lacune.

    Diciamo si abbiamo un clero ovvero addetti alla tutela dei fedeli ma questo non è separato dal fedele laico, i due sono un unico corpo simbolico e non esistono distinzioni di classe ma solo compiti differenti secondo le abilità e le qualità di ciascuno, non che le ambizioni del individuo.




    Anthony.Sidra

    è un piacere sentirti
  • OFFLINE
    (garoma)
    Post: 17.688
    TdG
    00 14/02/2020 07:16
    In relazione al termine “clero” l’enciclopedia cattolica dice:
    Clero nella Chiesa cattolica è quella parte di fedeli che esercita il ministero ordinato.
    Dalla fine del I secolo la stessa definizione greca klerikói e quella latina clerici vennero attribuite ai ministri del culto cristiano. I fedeli furono invece chiamati in greco laikói (da laos, popolo) e in latino laici.
    Si stabilì così la divisione dei cristiani in due categorie: clero e laicato. Nella stessa epoca il clero si divise tra vescovi, preti e diaconi.

    La parola “clero” viene dal greco klèros, che sostanzialmente significa “sorte” o “eredità”. In 1 Pietro 5:2, 3 il termine klèros viene applicato a tutto “il gregge di Dio”, l’eredità di Dio.

    Gesù disse: Matteo 23:8-11 Ma voi non fatevi chiamare ‘rabbi’, perché uno solo è il vostro Maestro, e voi siete tutti fratelli. 9 Inoltre non chiamate nessuno ‘padre’ sulla terra, perché uno solo è il Padre vostro, quello che è nei cieli. 10 E non fatevi chiamare ‘capi’, perché uno solo è il vostro Capo, il Cristo. 11 Ma il più grande fra voi dev’essere vostro servitore.

    Thomas Gillespie, ecclesiastico presbiteriano della California, scrive in “Theology Today” che riservare l’addestramento e l’insegnamento soltanto al clero, come a un “ordine superiore”, e classificare i laici come l’“ordine inferiore”, “è estraneo al concetto teologico di laicato nelle Scritture”.
    Pur facendo notare che la Bibbia indica in effetti vari ruoli direttivi, Gillespie afferma che l’intero “popolo di Dio” è incaricato di svolgere l’opera di Dio. Egli dice: “Per quanto concerne questo ministero ai popoli della terra, non c’è la minima giustificazione . . . di tale separazione o distinzione fra ‘credente ordinario’ e ‘clero’ . . . che caratterizza il nostro uso contemporaneo del termine ‘laicato’”.
    ***************************************************
    “Non aver timore, poiché io sono con te. Non guardare in giro,
    poiché io sono il tuo Dio. Di sicuro ti fortificherò.
    Sì, realmente ti aiuterò. Sì, davvero ti sorreggerò fermamente
    con la mia destra di giustizia”.
    (Isaia 41:10)

    ****************************************************


    Testimoni di Geova Online Forum



  • Aquila-58
    00 14/02/2020 08:16
    Re:
    domeci, 13/02/2020 20.48:



    Caro domeci,
    Un appunto, se vuoi parlare di "clero" apri un'altra discussione o intervieni in quella linkata. Grazie. Qui parliamo di abusi sui minori.



    Per te è irrilevante la motivazione di quella corte americana? Fermo restando che si tratta di una sentenza riguardo la sola multa, il giudice assolve la società torre di guardia proprio perché dice che c'è un clero



    Si, e con questo? Ti sconvolge sapere che gli anziani sono legalmente considerati ministri di culto? Come avere ministri di culto renderebbe meno efficace il contrasto alla pedofilia?



    Qui si sta dicendo il contrario e volevo solo capire meglio



    Qui non si dice il contarario, ti abbiamo ripetuto allo sfinimento che gli anziani sono legalmente ministri di culto e dunque, davanti alla Legge, rispondono alle leggi che in ogni Stato regolano tale attività.

    Shalom



    Si parlava di questo in un 3D sulla pedofilia e come suggerito da un moderatore apro un nuovo 3D mirato al clero.

    Dalle risposto date da Barnabino deduco che i tdG hanno un clero, è così?
    Lui dice che "quì non si dice il contrario" riferendosi alle mie affermazioni riguardo la sentenza che "proprio per l'esistenza del clero assolve la società torre di guardia". Riguardo quest'ultima cosa Barnabino mi chiede anche se ciò mi sconvolge.

    Rispondo che non mi sconvolge affatto che la società sia stata assolta e che vorrei solo capire bene.

    Ora chiedo anche:
    Cosa significa clero? E' sufficiente che ci siano dei ministri di culto per avere una sorta di clero?

    Specifico che vorrei parlare di clero come concetto esteso e non riferito al solo clero della chiesa cattolica che in più conoscono.

    Grazie




    no, non è sufficiente!
    I ministri di culto sono degli anziani e gli anziani della primitiva Congregazione Cristiana non costituivano un "clero" separato da un "laicato".
    Al contrario, il "clero" erano proprio coloro che gli anziani dovevano pascere, il gregge era il clero.
    Infatti in 1 Pietro 5:3 si dice che gli anziani non devono spadroneggiare sul kleros, che letteralmente in greco significa "porzioni avute in sorte", cioè il gregge, l' eredità di Dio.
    Nessun clero inteso come classe - sacerdotale e non - che si innalza su una classe laicale


  • Aquila-58
    00 14/02/2020 08:24
    Re:
    domeci, 13/02/2020 21.46:

    Ok... Anche io sapevo questo ma leggendo Wikipedia ho avuto dubbi.

    Secondo quella definizione potrebbe essere intravisto un clero anche nei tdG, ovviamente senza pensare minimamente alla vasta gamma di ruoli clericali della chiesa cattolica.
    Sgombriamo la mente dal clero cattolico.




    no no...gli anziani sono nominati dallo spirito santo, nell' ekklesìa di Dio, per pascere la Congregazione di Dio medesima (Atti 20:28), ma in nessuna maniera costituiscono un clero, cioè una classe che si innanza sopra il gregge.
    Hanno compito di responsabilità, ma a livello collegiale (1 Timoteo 4:14) e senza innalzarsi sopra gli altri, leggi in 1 Pietro 5:1-3: Pietro era uno dei Dodici ma non si innalza sugli altri, piuttosto di definisce sumpresbuteros, letteralmente "co- anziano"


  • OFFLINE
    barnabino
    Post: 67.472
    00 14/02/2020 11:20

    Diciamo si abbiamo un clero ovvero addetti alla tutela dei fedeli ma questo non è separato dal fedele laico, i due sono un unico corpo simbolico e non esistono distinzioni di classe ma solo compiti differenti secondo le abilità e le qualità di ciascuno, non che le ambizioni del individuo



    Avere ministri di culto che prendono la direttiva non significa avere una classe clericale separata da quella laica. Di fatto gli anziani e i servitori di ministero sono fratelli come gli altri, non sono seperati. Poi c'è il linguaggio giuridico e legale, per la legge non importa se esista (dal punto di vista teologico) un clero o meno, e chiama coloro che fungono da responsabili spirituali con il termine "ministro di culto" almeno qui in Italia, in alcuni casi roconosciuti legalmente per certi ruoli, come celebrare matrimoni o fare viiste nelle carceri, ecc... ma questo non ne fa componenti di un "clero" se non in senso lato, laddove le Leggi non hanno termini specofico per definire il ruolo di anziani essi vengono equiparati (legalmente non religiosamente) ai ministri di culto della cristianità che magari, come qui in Italia, costituiscono una classe clericale.

    Shalom
    --------------------------------------------------------------------
    Sijmadicandhapajiee, gente per cui le arti stan nei musei - Paolo Conte

    FORUM TESTIMONI DI GEOVA
  • OFFLINE
    domeci
    Post: 646
    Città: CATANZARO
    Età: 50
    00 14/02/2020 15:16
    barnabino, 14/02/2020 11.20:


    Diciamo si abbiamo un clero ovvero addetti alla tutela dei fedeli ma questo non è separato dal fedele laico, i due sono un unico corpo simbolico e non esistono distinzioni di classe ma solo compiti differenti secondo le abilità e le qualità di ciascuno, non che le ambizioni del individuo



    Avere ministri di culto che prendono la direttiva non significa avere una classe clericale separata da quella laica. Di fatto gli anziani e i servitori di ministero sono fratelli come gli altri, non sono seperati. Poi c'è il linguaggio giuridico e legale, per la legge non importa se esista (dal punto di vista teologico) un clero o meno, e chiama coloro che fungono da responsabili spirituali con il termine "ministro di culto" almeno qui in Italia, in alcuni casi roconosciuti legalmente per certi ruoli, come celebrare matrimoni o fare viiste nelle carceri, ecc... ma questo non ne fa componenti di un "clero" se non in senso lato, laddove le Leggi non hanno termini specofico per definire il ruolo di anziani essi vengono equiparati (legalmente non religiosamente) ai ministri di culto della cristianità che magari, come qui in Italia, costituiscono una classe clericale.

    Shalom

    Secondo la definizione di Wikipedia è possibile individuare una classe laica tra i tdG?
    Potrebbero essere i fedeli che non hanno compiti direttivi?

    Non pensiamo ai laici del cattolicesimo, quello è solo un modo in cui un'organizzazione religiosa si può organizzare. Ci sono tanti altri modi tra cui quello dei tdG.
  • OFFLINE
    barnabino
    Post: 67.472
    00 14/02/2020 15:48
    Caro domeci,


    Secondo la definizione di Wikipedia è possibile individuare una classe laica tra i tdG? Potrebbero essere i fedeli che non hanno compiti direttivi?



    Non mi pare che per il fatto di svolgere incarichi direttivi si possa parlare di una classe clericale. Gli anziani di congregazione non costituiscono una classe separata dal popolo, con regole e comportamenti differenti dal popolo, ma fanno parte del popolo. Non sono neppure chiamati padri ma fratelli.


    Non pensiamo ai laici del cattolicesimo, quello è solo un modo in cui un'organizzazione religiosa si può organizzare. Ci sono tanti altri modi tra cui quello dei tdG



    Appunto, i testimoni di Geova non sono organizzati in una rigida divisione tra laicato e clero, ma chi prende la direttiva non costituisce una classe separata. Tutti i fratelli e non solo gli anziani partecipano attivamente alla vita religiosa: predicano la Buona Notizia, pregano pubblicamente, insegnano la Parola di Dio, la leggono pubblicamente, lodano pubblicamente con i commenti alle adunanze, ecc..

    Shalom
    [Modificato da barnabino 14/02/2020 15:48]
    --------------------------------------------------------------------
    Sijmadicandhapajiee, gente per cui le arti stan nei musei - Paolo Conte

    FORUM TESTIMONI DI GEOVA
  • OFFLINE
    Giandujotta.50
    Post: 42.266
    Moderatore
    00 14/02/2020 15:51
    ..e se posso agiungere..
    e secondo la rotazione dei gruppi di pulizia della sala, quando tocca a loro si armano di ramazza stracci ecc e puliscono 😁
  • OFFLINE
    Angelo Serafino53
    Post: 8.016
    Città: BARI
    Età: 70
    TdG
    00 14/02/2020 15:58


    Dovrebbe esistere la distinzione fra clero e laicato?





    bit.ly/37t0iGv
  • OFFLINE
    domeci
    Post: 646
    Città: CATANZARO
    Età: 50
    00 14/02/2020 16:59
    barnabino, 14/02/2020 15.48:

    Caro domeci,


    Secondo la definizione di Wikipedia è possibile individuare una classe laica tra i tdG? Potrebbero essere i fedeli che non hanno compiti direttivi?



    Non mi pare che per il fatto di svolgere incarichi direttivi si possa parlare di una classe clericale. Gli anziani di congregazione non costituiscono una classe separata dal popolo, con regole e comportamenti differenti dal popolo, ma fanno parte del popolo. Non sono neppure chiamati padri ma fratelli.


    Non pensiamo ai laici del cattolicesimo, quello è solo un modo in cui un'organizzazione religiosa si può organizzare. Ci sono tanti altri modi tra cui quello dei tdG



    Appunto, i testimoni di Geova non sono organizzati in una rigida divisione tra laicato e clero, ma chi prende la direttiva non costituisce una classe separata. Tutti i fratelli e non solo gli anziani partecipano attivamente alla vita religiosa: predicano la Buona Notizia, pregano pubblicamente, insegnano la Parola di Dio, la leggono pubblicamente, lodano pubblicamente con i commenti alle adunanze, ecc..

    Shalom

    Fno a quando pensiamo all'organizzazione cattolica non riusciamo a ragionare in modo obiettivo.
    Il clero non è stato inventato dalla chiesa cattolica, ovviamente il clero cattolico è quello più famoso e la mente ci porta a pensare a quel tipo di clero.
    Wikipedia definisce il clero in modo generale, non parla di classe distinta dal popolo come erroneamente fa la chiesa cattolica (a tal proposito ho letto anche qualcosa che propone di annullare questa netta distinzione tra clero e laici nel cattolicesimo).
    Il clero è quella parte di fedeli che ha compiti direttivi, non che si distingue dagli altri. Se poi la chiesa cattolica ha stabilitonche questi debbano anche distinguersi è una sua psrsonale estenzione.
    Secondo la definizione generale io vedrei un clero (che non è una brutta parola) tra i tdG... Chiamiamololi anziani piuttosto che pastori o preti o altro... Chiamiamoli sorveglianti o membri del CD ma ci sono delle differenze che atrribuiscono ad ognuno un preciso peso nella direzione di tutta l'organizzazione.
    Ripeto... Non credo sia una brutta parola. È un modo di definire un gruppo di psrsone fedeli che hanno compiti direttivi all'interno di una religione.
  • OFFLINE
    domeci
    Post: 646
    Città: CATANZARO
    Età: 50
    00 14/02/2020 17:05
    Angelo Serafino53, 14/02/2020 15.58:



    Dovrebbe esistere la distinzione fra clero e laicato?





    bit.ly/37t0iGv

    Non sono i titoli che leggiamo nell'articolo da te linkato che definiscono un clero.
    Quei titoli sono solo il modo di creare un clero da parte di alcune religioni.

    Nei tdG esistono ruoli come anziano, sorvegliante, ecc ecc con compiti diversi l'uno dall'altro e con "poteri decisionali" differenti, o no?
    È giusto e normale che sia così, un'organizzazione anarchica non potrebbe mai funzionare.
1