Aquila-58, 06/05/2020 16:35:
1 Pietro 2:3 - testo greco
ei egheusasze oti xrestòs o kyrios
Traslitterazione non buona, direi.
Quella esatta è
ei egeusasthe hoti chrestos ho kurios
In 1 Pietro 2:3 le versioni ebraiche non c'entrano. Ad esempio, la J7 e la J8 hanno il tetragramma. Vai a vedere la nota della Rbi8, non si permette nemmeno di citare le versioni J ;-)