Stellar Blade Un'esclusiva PS5 che sta facendo discutere per l'eccessiva bellezza della protagonista. Vieni a parlarne su Award & Oscar!

Testimoni di Geova Online Forum Questo forum nasce con lo scopo primario di analizzare e confutare le critiche rivolte ai cristiani testimoni di Geova e ristabilire la verità relativamente a luoghi comuni e disinformazione varia, diffusi in ambienti pubblici. Forum con partecipazione moderata

Il nome Geova

  • Messaggi
  • OFFLINE
    UNADONNA
    Post: 334
    Città: ALBEROBELLO
    Età: 49
    00 17/08/2022 13:20
    Ci sono bibbie non tdg col nome Geova ?
  • OFFLINE
    Saroj
    Post: 390
    00 17/08/2022 13:31
    Dove si trova il nome di Dio in alcune delle principali traduzioni bibliche?
    Vecchio e Nuovo Testamento, tradotti da Antonio Martini: Nelle note ad Esodo 3:14 e 15 dice fra l’altro: “La maniera di pronunziare il nome incomunicabile di Dio è diversa negli antichi autori . . . I più lo pronunziano Jehovah . . . Con questo nome Jehovah io sarò rammentato, e invocato ne’ tempi avvenire”.

    La Sacra Bibbia, di Giovanni Diodati: In varie edizioni riporta il nome “Geova” nell’intestazione di pagina 584 e nella soprascritta di Isaia 41.

    Versione Riveduta, di Giovanni Luzzi: Nelle note a Esodo 3:15 e 6:3 usa la forma Jahveh. Nella nota a Matteo 1:21 usa la forma Gèova. In Genesi 22:14 ha “Iehovah” come parte di un nome composto.

    La Sacra Bibbia, a cura del Pontificio Istituto Biblico: Usa varie volte “Jahve”, ad esempio in Esodo 3:15; 6:2; Salmo 83:19. (Questa e altre traduzioni che usano il nome di Dio in vari luoghi non dovrebbero coerentemente usarlo tutte le volte che il Tetragramma ricorre nel testo ebraico?)

    La Bibbia Concordata: Usa “Iavè” in Salmo 83:19.

    La Bibbia, a cura di Fulvio Nardoni: Il nome “Jahweh” vi ricorre più volte, ad esempio in Esodo 6:2, 3, 6, 8; Isaia 1:24; 3:1; 10:33; 26:4; 40:10; 51:22; 61:1, ecc.

    Versioni di Salvatore Garofalo, di Luigi Moraldi, di Bonaventura Mariani: Usano regolarmente il nome di Dio in tutte le Scritture Ebraiche, a cominciare da Genesi 2:4.

    La Sacra Bibbia, delle Edizioni Paoline: Alcune volte ha “Jahvé” nel testo, come in Esodo 6:2, 3 e Geremia 1:6. L’edizione del 1970 ha “Jahvé” in Salmo 83:19, al posto di “il Signore” di edizioni precedenti.

    La Sacra Bibbia, versione della CEI: Nella nota in calce a Esodo 3:14, 15 ha “JHWH”; nella nota a 1 Maccabei 3:18 parla del “nome santo di Dio Jahveh”.

    La Bibbia di Gerusalemme: Il nome di Dio è menzionato in varie note in calce, come quelle su Esodo 3:13, Isaia 42:8, ecc.

    La Sacra Bibbia, a cura di Giuseppe Ricciotti: Menziona il nome divino nelle note a Esodo 3:14; 6:2, 3; Gioele 3:12; Giona 4:10, 11.

    Nuovissima Versione della Bibbia (Edizioni Paoline): Riporta il nome divino nella nota ad Esodo 6:2-8.

    Il Nuovo Testamento e i Salmi, a cura di Giovanni Luzzi: Oltre che nella nota a Matteo 1:1, usa regolarmente “Jahveh” nella traduzione dei Salmi.

    Il Nuovo Testamento e i Salmi, a cura di Oscar Cocorda: Usa varie volte “Iaveh” nei Salmi, ma in Salmo 83:18 ha “JEHOVA”.

    The Emphatic Diaglott, di Benjamin Wilson: In questa traduzione delle Scritture Greche Cristiane il nome Geova si trova in Matteo 21:9 e in 17 altri passi.
  • OFFLINE
    Amalia 52
    Post: 32.399
    TdG
    00 17/08/2022 16:56
    Re:
    UNADONNA (wyIK220803), 17.08.2022 13:20:

    Ci sono bibbie non tdg col nome Geova ?



    Ci sono anche molte chiese con il nome Geova! [SM=g27988]



    chiesa di san lorenzo (parma)
    (JEOVA, TETRAGRAMMA)



    Troverai molte altre chiese su Google.
  • OFFLINE
    UNADONNA
    Post: 334
    Città: ALBEROBELLO
    Età: 49
    00 17/08/2022 20:43
    Interessante grazie
  • OFFLINE
    jwfelix
    Post: 37.017
    TdG
    00 18/08/2022 12:56
    Re:
    UNADONNA (wyIK220803), 17/08/2022 13:20:

    Ci sono bibbie non tdg col nome Geova ?




    www.academia.edu/42539578/GEOVA_IL_NOME_DI_DIO_a_cura_di_Felice_Buon...
  • OFFLINE
    Giovanni-11
    Post: 239
    Città: RAVENNA
    Età: 68
    00 18/08/2022 16:31
    wyIK220803, 17/08/2022 13:20:

    Ci sono bibbie non tdg col nome Geova ?



    testimonidigeova.freeforumzone.com/d/10572430/-/discussi...