Angelo Serafino53, 2/9/2019 11:11 PM:
Leggiamo Atti 2:34, 35:
In realtà David non ascese al cielo, ma lui stesso dice: "Geova disse al mio Signore:" Siedi alla mia destra, finché non metto i tuoi nemici come uno sgabello per i tuoi piedi . ""
In effetti, nessuno dei fedeli servitori di Dio come Noè, Daniele,e tutti gli altri sono mai andati in cielo. Leggiamo Giovanni 3:13:
Inoltre, nessun uomo è asceso al cielo se non colui che è disceso dal cielo, il Figlio dell'uomo.
in luca 23:43
è vero che la punteggiatura si può mettere prima o dopo l"oggi"
ma chi traduce deve conoscere la bibbia,
e secondo me sia i traduttori cattolici che protestanti, prendono per scontata una vecchio insegnamento pagano dell'anima immortale
e questo condiziona tutto.
c
King Jame
Giona 2:
1 Then Jonah prayed unto the LORD his God out of the fish's belly,
2 And said, I cried by reason of mine affliction unto the LORD, and he heard me; out of the belly of hell cried I, and thou heardest my voice.
3 For thou hadst cast me into the deep, in the midst of the seas; and the floods compassed me about: all thy billows and thy waves passed over me.
Google
nah 2: 1 Allora Giona pregò il Signore suo Dio fuori dal ventre del pesce,
2 E detto: gridavo a motivo della mia afflizione per il Signore, e mi ha esaudito; dal ventre dell'inferno gridai io e tu udii la mia voce.
3 Poiché hai gettato nelle profondità, in mezzo ai mari; e le inondazioni mi hanno circondato: tutti i tuoi flutti e le tue onde sono passati