barnabino, 30/03/2017 16.31:
Per le verità esistevano anche delle versioni in aramaico, i cosiddetti Targum. Il Targum di Onkelos (o Babilonese) potrebbe risalire al 60 a.C.
Esistevano ma si tratta di parafrasi, non di traduzioni. Oggi diremmo "non di Bibbie" ma di spiegazioni.