00 27/09/2009 19:23
Re:
barnabino, 27/09/2009 15.30:


kaino e kasco hanno lo stesso significato seguendo il Montanari: foro, squarcio, spaccarsi



Si, ma la parola ebraica resa con il greco Kain deriva da qanàh che significa “produrre” e non ha nulla a che vedere con foro o scuarcio.

Shalom



Beh, la mia era un'ipotesi tra le tante. Il curioso che individui il "numero d'uomo", Caino. Inoltre ho visto che c'era gia aperta una discussione in tema. Mi era sfuggita, scusate