Theokratik, 26/10/2010 12.03:
Vi chiedo ragazzi, secondo la vostra eperienza, quale traduzione della Bibbia consigliereste di consultare spesso, di quelle che ci sono in circolazione?
Diodati, CEI, Nuova riveduta, ecc ecc, o quale?
Ovvero una traduzione biblica che si attenga al testo ma sia comprensibile?
E' vero che è bene consultarne di più.
Vorrei comprarne una "valida" (passatemi il termine).
Grazie
Fra quelle che hai elencato, decisamente la Nuova Riveduta.
Ma anche la Nuovissima Versione non è male.