ארמאנדו אלבנו, 04/08/2019 21.48:
Strong
G1125
A primary verb; to "grave", especially to write; figuratively to describe: - describe, write (-ing, -ten).
Louw-Nida
Definizione Sezione
write 33.61
(μὴ ὑπὲρ ἅ γέγραπται) observe rules
Perché strong dice in senso figurato descrivere? E perxhe low Nida dice osservare regole?
non lo so.
Il DENT da il solo significato di "scrivere" e mi pare, a occhio e croce (ci sono parecchie pagine che trattano questo verbo…..) di vedere che si riferisca sempre a ciò che è scritto nei testi sacri
[Modificato da Aquila-58 04/08/2019 21:56]