00 16/09/2020 06:43
Re:
M71, 15/09/2020 21:33:

Beh, non mi riferivo alla comprensione del testo, peraltro spiegato bene sia nella Bibbia per lo Studio che in varie pubblicazioni.

Mi riferivo al significato del termine tradotto santi, in riferimento ai proprietari dei corpi defunti che furono sbalzati fuori. Sappiamo che non trattasi di risurrezione, non è questo il punto di discussione.

Ma perché sono definiti "santi" ?

L'unico riferimento che ho trovato nella discussione indicata è una risposta di Aquila-58 che riporto per comodità:

santi, gli hagiois, in epoca neotestamentaria, erano i fedeli, i credenti in Cristo, non persone "canonizzate post mortem"...

uno spunto che mi piacerebbe approfondire anche sulle nostre pubblicazioni.




beh, in epoca neotestamentaria anche i profeti sono definiti santi

Guarda:

(Atti 3:21) Il cielo deve accoglierlo fino ai tempi del ristabilimento di tutte le cose di cui Dio parlò per bocca dei suoi santi profeti dell’antichità (ton hagion ap' aionos autou profeton) .

Potrebbero essere anche loro



[Modificato da Aquila-58 16/09/2020 06:45]