Filippesi 2:6 - revisione 2.0

Carissimi, volevo approfondire la questione con un nuovo spunto di riflessione rispetto allo scorso anno.
Il passo in questione ha la pecularità di riportare come unica occorrenza nel NT il sostantivo harpagmos che può avere due significati distinti:
1) L'atto di afferrare qualcosa con forza
2) La rapina come la intendete voi.
Visto che nel contesto del NT per indicare la rapina si usa l'altro termine harpagê (Mt 23:25), mi sembra abbastanza chiaro che Paolo usi in Filipp. 2:6 harpagmos per indicare il primo significato e cioè che il Verbo non prese in considerazione l'atto di afferrare la sua uguaglianza con Dio, altrimenti avrebbe dovuto indicare il termine harpagê come accade in tutti gli altri casi del NT.

Si, temo di non essermi spiegata bene nella risposta che ti ho dato qui:

testimonidigeova.freeforumzone.leonardo.it/d/9518361/ESEGESI-BIBLICA-DEL-PRIMO-CAPITOLO-DELLA-LETTERA-AGLI-EBREI/discussione.aspx?idm1=1272370...

cercherò di essere piu chiara. L'argomento è stato trattato in numerose discussioni, a cui anche tu hai partecipato.
Come ti ho già spiegato non pretendiamo di convincerti...come non è nostro compito convertire l'intero pianeta. Noi siamo solo incaricati di testimoniare il Regno e il proposito di Dio.

riprova con il tasto 'cerca' e forse troverai qualcosa che ti edifichi
Se così non fosse, me ne dispiaccio ma non posso fare altro per te...