Luca, 20/06/2023 12:48:
E Geova dove sta? Non difende i suoi figli russi? E si, i vostri fratelli si sono sottomessi alla bestia. Non si possono neanche definire martiri. Ma hanno scelto la strada più comoda. Non avete imparato nulla dalla storia. Uomini sono morti per Gesù e la propria fede, sono stati chiamati martiri.
Veramente l'etimo del termine
"martire" è il latino
martyrem che a sua volta deriva dal greco
martyr e che letteralmente significa
testimone. Il significato a cui tu fai riferimento è quello conseguente alla persecuzione dei primi cristiani proprio in virtù della loro testimonianza di fede cristiana, ma torno a ripetere che il termine ha il significato principale di "testimone", come potrai facilmente verificare qui:
etimo.it/?term=martire
Fatto interessante in romeno - una lingua latina con forti influenze sia del latino classico come anche slave - i Testimoni di Geova si chiamano Martorii lui Iehova
[Modificato da Hal.9000 20/06/2023 19:37]