« Non pronuncerai invano il nome del Signore, tuo Dio »

I-gua, 05/11/2019 15.50:

---

Ma per te che significa “pronunciare invano il Nome di Dio?”

Quale sarebbe la pronuncia del Nome di Dio?

---

Roberto M, 05.11.2019 15:53:

---

Ad esempio servirmi del suo nome per esclamare "oh mio dio"!

---

Roberto M, 05/11/2019 15:48:

---

Esodo 20:7
Non pronuncerai invano il nome del Signore, tuo Dio, perché il Signore non lascerà impunito chi pronuncia il suo nome invano.

Se ai tempi di Gesù qualcuno avesse esclamato "Mio Dio", avrebbe violato quanto sopra riportato nella Bibbia?

---

Roberto M, 05/11/2019 15:53:

---

Ad esempio servirmi del suo nome per esclamare "oh mio dio"!

---

I-gua, 05/11/2019 16.03:

---

Ah ho capito!
Allora dipende prima di tutto dalla pronuncia esatta che tu utilizzi.
Che pronuncia utilizzi? Come pronunci il nome di Dio?

---

Roberto M, 05/11/2019 15.48:

---

Esodo 20:7
Non pronuncerai invano il nome del Signore, tuo Dio, perché il Signore non lascerà impunito chi pronuncia il suo nome invano.

Se ai tempi di Gesù qualcuno avesse esclamato "Mio Dio", avrebbe violato quanto sopra riportato nella Bibbia?

---

(SimonLeBon), 05/11/2019 17.23:

---

Certamente no, perchè "Dio" non è il nome di Dio.

Simon

---

Vostok1, 05/11/2019 20:38:

---

Dunque chi Bestemmia usando solo il titolo DIO non commette peccato :-O

---

I-gua, 05/11/2019 16.03:

---

Ah ho capito!
Allora dipende prima di tutto dalla pronuncia esatta che tu utilizzi.
Che pronuncia utilizzi? Come pronunci il nome di Dio?

---

Amalia 52, 05/11/2019 16.01:

---

Il terzo comandamento recita: “Non ti devi servire del nome di Geova tuo Dio in modo indegno” (Esodo 20:7). Nessuno dovrebbe pronunciare il suo nome invano o in maniera irrispettosa. Tutti coloro che rappresentano Dio sono tenuti a glorificarlo con il loro comportamento, non disonorando mai il suo santo nome.

Le Scritture esortano chi teme Dio a usare il suo nome, ma mai in modo indegno. “Rendete grazie a Geova, invocate il suo nome” (Salmo 105:1).

---

Roberto M, 06/11/2019 09.45:

---

Quindi se ad esempio davanti a Gesù un ebreo avesse esclamato "Mio Dio" avrebbe violato questo comandamanto?

---

Vostok1, 05/11/2019 20.38:

---

Dunque chi Bestemmia usando solo il titolo DIO non commette peccato :-O

---

Giandujotta.50, 05/11/2019 16.09:

---

La Nuova Riveduta traduce, maiuscolo incluso:
Esodo 20:7 Non pronunciare il nome del SIGNORE, Dio tuo, invano; perché il SIGNORE non riterrà innocente chi pronuncia il suo nome invano.


quindi chi legge la riveduta e non sa che Dio ha un nome proprio, non dovrebbe usare SIGNORE per esempio nelle preghiere... o supplicare mai SIGNORE aiutami a capire....

che vuol dire invano?

la Treccani spiega: "invano (non com. in vano) avv. [lat. tardo in vanum (dall’agg. vanus «vano, vuoto, inutile»), diffuso soprattutto attraverso il primo comandamento: Non assumes nomen Domini Dei tui in vanum (Esodo XX, 7), tradotto correntemente in ital. «non nominare il nome di Dio invano», ma che originariamente significa «non chiamare Dio a testimonio per cose vane, futili o false»]. – Lo stesso che inutilmente, ma si dice soprattutto di azione che non riesce al fine voluto, che non dà nessun risultato positivo, e quindi priva di effetto, senza profitto.....]

---

Roberto M, 06/11/2019 09.52:

---

Quindi se ai tempi di Gesù qualcuno avesse esclamato "Mio Dio", avrebbe violato quanto sopra riportato nella Bibbia?

---

Roberto M, 05.11.2019 15:53:

---

Ad esempio servirmi del suo nome per esclamare "oh mio dio"!

---

Aquila-58, 06/11/2019 09.55:

---

dopo ti lamenti se qualcuno ti definisce un troll?
Non ti ho già risposto?

---

Roberto M, 06/11/2019 10.11:

---

Hai divagato.

Rispondi con un SI o con un NO alla domanda.

Se ai tempi di Gesù qualcuno avesse esclamato "Mio Dio", avrebbe violato quanto sopra riportato nella Bibbia?

---

Roberto M, 11/6/2019 10:11 AM:

---

Hai divagato.

Rispondi con un SI o con un NO alla domanda.

---

Roberto M, 06/11/2019 10.11:

---

Hai divagato.

Rispondi con un SI o con un NO alla domanda.

Se ai tempi di Gesù qualcuno avesse esclamato "Mio Dio", avrebbe violato quanto sopra riportato nella Bibbia?

---

I-gua, 06/11/2019 09.56:

---

Caro Roberto

Ma non è qui il succo della tua questione!!


Infatti tu hai precisato:




E quindi dipende prima di tutto dalla pronuncia esatta di come tu pronunci il Nome di Dio!

Tu come pronunci il Nome di Dio?


Se non rispondi a questa domanda, come facciamo a valutare il tuo esempio?

---

Roberto M, 06/11/2019 10.17:

---

Rispondo alle tue domande:

---

E quindi dipende prima di tutto dalla pronuncia esatta di come tu pronunci il Nome di Dio! Tu come pronunci il Nome di Dio?

---

Per quanto mi riguarda il Tetragramma è impronunciabile. E per tale motivo utilizzo il termine "Dio".

Detto ciò potresti rispondere con un SI o con un NO alla mia domanda?

Se ai tempi di Gesù qualcuno avesse esclamato "Mio Dio", avrebbe violato quanto sopra riportato nella Bibbia?

---

Aquila-58, 06/11/2019 10.14:

---

Io ho divagato?
Ti rispondo con una domanda: Tommaso in Giovanni 20:28 violò quel comandamento?

---

Roberto M, 06/11/2019 10.18:

---

Come al solito... Rispondi sempre con una domanda.

---

Roberto M, 11/6/2019 10:11 AM:

---

Hai divagato.

Rispondi con un SI o con un NO alla domanda.

---