io ho la versione latina di Estienne del 1540 la quale
riporta esattamente come la vulgata
Et vidi et ecce Agnus stans supra montem Sion, et cum eo centum quadraginta quattuor milia,
habentes nomen eius et nomen Patris eius scriptum in frontibus suis
--------------------------------------------
Les sots depuis Adam sont en majorité