Mi sono ritrovata facendo ricerche, su un manoscritto datato diciassettesimo secolo circa dove viene riportato un capitolo e mezzo del libro di Rivelazione
Non si sa se scritto originariamente in ebraico o tradotto dal greco ma riporta chiaramente il nome di Dio (quindi prova che i cristiani lo usavano e anche Gesù stesso, visto che è lui che parla direttamente con Giovanni e gli da la visone) e ne riporta la vocalizzazione "Geova" ( a conferma della possibile corretta pronuncia)
Qui il manoscritto
www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Sloane_MS_237
Qui la pagine di Riv. 1:8
www.bl.uk/manuscripts/Viewer.aspx?ref=sloane_ms_237_f002r
ringrazio Felix che mi ha aiutato a trovare i link giusti