 23/02/2017 19:54 |
|
|
Umberto6969, 23/02/2017 19.46:
Per risponderti giandujotta io cercavo in internet un forum che trattasse argomento bibbia è per caso siete capitati voi.
Posso chiederti cosa ti spingeva a cercare l'argomento Bibbia se non credi in essa?
***************************************************
“Non aver timore, poiché io sono con te. Non guardare in giro,
poiché io sono il tuo Dio. Di sicuro ti fortificherò.
Sì, realmente ti aiuterò. Sì, davvero ti sorreggerò fermamente
con la mia destra di giustizia”. (Isaia 41:10)
****************************************************
|
| |
|
| |
| 23/02/2017 19:57 |
|
|
L'esatto contrario di me. Io so perché non credo, ma sono curioso di capire perché tu credi ( tu e simbolico tu come tutti gli altri ) |
| |
| 23/02/2017 19:58 |
|
|
Non ho ben capito... per te Umberto la traduzione CEI è Parola di Dio e tutte le altre no? Questa posizione mi è incomprensibile.
Shalom ![[SM=g2037509]](https://im2.freeforumzone.it/up/20/9/715165659.gif) --------------------------------------------------------------------
Sijmadicandhapajiee, gente per cui le arti stan nei musei - Paolo Conte
FORUM TESTIMONI DI GEOVA |
| |
| 23/02/2017 19:59 |
|
|
Anche questa è una mia eterna domanda. Cosa porta un uomo a credere e perché |
| |
| 23/02/2017 20:00 |
|
|
Chi ha detto questo? Barnbino |
| |
| 23/02/2017 20:00 |
|
|
Adesso ceno. A dopo |
| |
| 23/02/2017 20:01 |
|
|
L'esatto contrario di me. Io so perché non credo, ma sono curioso di capire perché tu credi ( tu e simbolico tu come tutti gli altri )
Se è così siamo nuovamente OT, credere in Dio va oltre la Bibbia... Abraamo ripose fede in Dio ma non aveva nessuna Bibbia, altri riposero fede in Gesù senza la Bibbia completa come l'abbiamo oggi. La Bibbia, la Parola di Dio è uno strumento ma non la motivazione profonda per cui si crede.
Shalom --------------------------------------------------------------------
Sijmadicandhapajiee, gente per cui le arti stan nei musei - Paolo Conte
FORUM TESTIMONI DI GEOVA |
| |
| 23/02/2017 20:03 |
|
|
Umberto6969, 23/02/2017 19.59:
Cosa porta un uomo a credere e perché
sai che ti dico Umberto?
Che sarebbe da aprirci un bel 3D con questo tema...
Anch' io vado a cena, a dopo...
[Modificato da Aquila-58 23/02/2017 20:06] |
| |
| 23/02/2017 20:04 |
|
|
Chi ha detto questo? Barnbino
Mi pareva dedurlo dalla risposta di Gianduiotta. Un suggerimento, per essere letto più facilmente non scrivere un post per ogni riga, perché si capisce poco ed è più facile dimenticare di convalidarti tutto.
Shalom --------------------------------------------------------------------
Sijmadicandhapajiee, gente per cui le arti stan nei musei - Paolo Conte
FORUM TESTIMONI DI GEOVA |
| |
| 23/02/2017 21:25 |
|
| | | OFFLINE | Post: 50.051 | Città: PINEROLO | Età: 53 | TdG | |
|
Umberto6969, 23/02/2017 19:59:
Anche questa è una mia eterna domanda. Cosa porta un uomo a credere e perché
Mi butto nella conversazione in corsa... qualcuno dice l'insoddisfazione, altri la mancanza di risposte da parte della scienza, altri ancora l'interiorità.
Per Paolo la Bibbia da molte risposte.
Simon
|
| |
| 23/02/2017 21:45 |
|
|
Tornando alla bibbia parola di Dio
Giovanni 1.1 CEI
[1] In principio era il Verbo, il Verbo era presso Dio e il Verbo era Dio.
Confrontatelo con la vostra bibbia è diverso.
Ora a me chi ha ragione o torto non interessa, quello che mi interessa è che Dio dice due cose diverse.
Quindi quante parole ha Dio? |
| |
| 23/02/2017 21:46 |
|
|
(SimonLeBon), 23/02/2017 21.25:
Mi butto nella conversazione in corsa... qualcuno dice l'insoddisfazione, altri la mancanza di risposte da parte della scienza, altri ancora l'interiorità.
Per Paolo la Bibbia da molte risposte.
Simon
ognuno ha avuto il suo percorso di fede.
Certo, dobbiamo capire innanzitutto che cos' è la fede e perchè mai l' uomo sia alla ricerca di Dio....
|
| |
| 23/02/2017 21:48 |
|
|
Umberto6969, 23/02/2017 21.45:
Tornando alla bibbia parola di Dio
Giovanni 1.1 CEI
[1] In principio era il Verbo, il Verbo era presso Dio e il Verbo era Dio.
Confrontatelo con la vostra bibbia è diverso.
Ora a me chi ha ragione o torto non interessa, quello che mi interessa è che Dio dice due cose diverse.
Quindi quante parole ha Dio?
Umberto, non dice due cose diverse perchè, grammaticalmente, è corretta sia la traduzione della CEI che quella della TNM.
Solo che la traduzione della CEI non permette di distinguere i due theos, cosa che la TNM invece permette di fare.....
[Modificato da Aquila-58 23/02/2017 21:50] |
| |
| 23/02/2017 21:48 |
|
| | | OFFLINE | Post: 42.266 | Moderatore | |
|
Umberto, ma che te importa della nostra Bibbia? lasciala perdere...fai finta che non esista...interessati dell'edizione che ti appaga quando la leggi, cioè la CEI. Tu pensa che io sonno diventata tdG senza la TNM, per tutto lo studio ho usato l'ed delle Paoline!
piuttosto dicci, Perchè ti suona male questo verso della CEI?
|
| |
| 23/02/2017 21:54 |
|
|
Caro Umberto... il problema è che il testo di Giovanni è in greco mentre tu citi delle traduzioni, le traduzioni sono molte ma il testo greco è uno solo, quale sarebbe il problema?
Shalom --------------------------------------------------------------------
Sijmadicandhapajiee, gente per cui le arti stan nei musei - Paolo Conte
FORUM TESTIMONI DI GEOVA |
| |
| 23/02/2017 21:57 |
|
|
barnabino, 23/02/2017 21.54:
Caro Umberto... il problema è che il testo di Giovanni è in greco mentre tu citi delle traduzioni, le traduzioni sono molte ma il testo greco è uno solo, quale sarebbe il problema?
Shalom
En archei en ho logos
kai ho logos en pros ton theon
kai theos en ho logos
[Modificato da Aquila-58 23/02/2017 21:58] |
| |
| 23/02/2017 21:59 |
|
| | | OFFLINE | | Post: 532 | Città: FIORANO AL SERIO | Età: 38 | |
|
Scusa Umberto dov'è che Dio mente?
Visto che ha fatto scrivere tramite il suo spirito santo il madornale errore di Davide, è poco saggio dire che Dio mente.
In questa serie di libri che insieme formano la bibbia, ha fatto scrivere le cose belle e le cose brutte, le verità e le "bugie" dei suoi servitori ma ti sfugge che Lui non può mentire, infatti ha fatto pervenire a noi, tutte le cose che hanno fatto i suoi servitori in passato.
I fratelli del mio omonimo ![[SM=g27987]](https://im0.freeforumzone.it/up/0/87/15868629.gif) , avevano detto al padre che Giuseppe era stato ucciso da un animale. Il padre aveva creduto per anni a questa menzogna.
Devo quindi dedurre che Geova è falso? No, lo sono stati altri ma non Lui. Ti basta questa come prova che lui non può mentire? |
| |
| 23/02/2017 22:02 |
|
| | | OFFLINE | Post: 50.051 | Città: PINEROLO | Età: 53 | TdG | |
|
Umberto6969, 23/02/2017 21:45:
Tornando alla bibbia parola di Dio
Giovanni 1.1 CEI
[1] In principio era il Verbo, il Verbo era presso Dio e il Verbo era Dio.
Confrontatelo con la vostra bibbia è diverso.
Ora a me chi ha ragione o torto non interessa, quello che mi interessa è che Dio dice due cose diverse.
Quindi quante parole ha Dio?
Caro Umberto,
La Bibbia che tu hai citato è scritta in greco.
Se tu leggi diverse traduzioni, troverai frasi diverse.
Ti stupisci?
Dio ha solo una parola, la Sua.
Simon |
| |
| 23/02/2017 22:05 |
|
|
(SimonLeBon), 23/02/2017 22.02:
Caro Umberto,
La Bibbia che tu hai citato è scritta in greco.
Se tu leggi diverse traduzioni, troverai frasi diverse.
Ti stupisci?
Dio ha solo una parola, la Sua.
Simon
la cosa fondamentale da capire è che dobbiamo leggere quel "theos" attribuito alla Parola o al Verbo all' interno del paradigma giudaico e biblico, non con "letture" dogmatiche posteriori...
|
| |
| 23/02/2017 22:07 |
|
| | | OFFLINE | Post: 50.051 | Città: PINEROLO | Età: 53 | TdG | |
|
Aquila-58, 23/02/2017 22:05:
la cosa fondamentale da capire è che dobbiamo leggere quel "theos" attribuito alla Parola o al Verbo all' interno del paradigma giudaico e biblico, non con "letture" dogmatiche posteriori...
Fondamentale per Umberto?
Sentiamo lui...
Simon
|
| |
|
|
|
|