 24/02/2017 09:12 |
|
|
Credo che sia più una questione di sviluppo storico e di politica religiosa che di convenienza, sostanzialmente i libri aggiunti e tolti cambiano ben poco dal punto di vista della sostanza.
Shalom [Modificato da barnabino 24/02/2017 09:12] --------------------------------------------------------------------
Sijmadicandhapajiee, gente per cui le arti stan nei musei - Paolo Conte
FORUM TESTIMONI DI GEOVA |
| |
|
| |
| 24/02/2017 09:14 |
|
|
Barnabino comunque cambia o poco o tanto la diversità c'è. |
| |
| 24/02/2017 09:16 |
|
|
Guarda che io non giustifico nulla, ma la storia non si cambia, e per capire bisogna vedere perché è accaduto che per l'AT vi siano state queste scelte... oppure se vuoi essere sicuro accettare i libri al tempo di Gesù.
Shalom --------------------------------------------------------------------
Sijmadicandhapajiee, gente per cui le arti stan nei musei - Paolo Conte
FORUM TESTIMONI DI GEOVA |
| |
| 24/02/2017 09:19 |
|
|
Appunto, se vuoi eliminare la diversità attieniti ai libri accettati prima dei vari scismi cristiani, quelli degli ebrei.
Shalom --------------------------------------------------------------------
Sijmadicandhapajiee, gente per cui le arti stan nei musei - Paolo Conte
FORUM TESTIMONI DI GEOVA |
| |
| 24/02/2017 09:20 |
|
|
Ripeto Gesù si rifaceva alla legge mosaica e nel nuovo testamento non vengono citati tutti i libri del vecchio testamento. |
| |
| 24/02/2017 09:21 |
|
|
esatto, più che alle religioni, tu ti devi affidare al Libro.
e ragionare senza "a priori"
cancellare tutti i dogmi e insegnamenti che ci sono stati dati in merito, partire da zero.
le verità bibliche sono quelle, le dottrine devono seguire le verità bibliche. |
| |
| 24/02/2017 09:22 |
|
|
Umberto6969, 24/02/2017 09.03:
Gesù come tutti gli ebrei usavano la legge mosaica, la furbizia umana sta nel fatto che i libri tolti o aggiunti non vengono citati nel nuovo testamento.
Continui a sbagliare:
Luca 24:27 E cominciando da Mosè e da tutti i Profeti interpretò loro le cose che lo concernevano in tutte le Scritture
Come vedi si fa riferimento anche ai profeti.
***************************************************
“Non aver timore, poiché io sono con te. Non guardare in giro,
poiché io sono il tuo Dio. Di sicuro ti fortificherò.
Sì, realmente ti aiuterò. Sì, davvero ti sorreggerò fermamente
con la mia destra di giustizia”. (Isaia 41:10)
****************************************************
|
| |
| 24/02/2017 09:24 |
|
|
Appunto, Gesù era ebreo e accettava i libri accettati degli ebrei, depositari della parola di Dio fino a quel momento: la Legge, gli Scritti e i Profeti. Dunque vedi che non è difficile capire quali sono i libri che compongono l'antico testamento.
Shalom --------------------------------------------------------------------
Sijmadicandhapajiee, gente per cui le arti stan nei musei - Paolo Conte
FORUM TESTIMONI DI GEOVA |
| |
| 24/02/2017 09:27 |
|
|
Umberto6969, 24/02/2017 08.59:
Garoma evidentemente non riesco a spiegarmi. Non sto parlando di traduzioni.
Per capire apri la tua bibbia vecchio testamento e segnati su un foglio i nomi dei profeti o dei libri come vuoi. Poi se ce l'hai meglio se no controlla in internet i libri che compongono il vecchio testamento della CEI e mettili a confronto se sono identici Dio ha una parola unica se sono diversi le parole di Dio diventano due.
Caro Umberto, tu hai prima parlato di traduzioni e riporto un tuo esempio:
Prendiamo il verso del famoso Luca 23.43
[43] Gli rispose: «In verità ti dico, oggi sarai con me nel paradiso».
Confrontiamola con la vostra strsse parole due significati diversi
Dio dice due cose diverse? Possibile che Dio non ha una solida parola?
Ora invece parli di libri e del numero di essi, dovresti deciderti su cosa vuoi parlare, comunque ti avevo detto di verificare il canone biblico dato a gli ebrei, quanti libri sono da essi accettati e ragiona sulla versione linguistica originale.
Aspetto sempre la risposta alle domande che ti ho postato. Grazie
***************************************************
“Non aver timore, poiché io sono con te. Non guardare in giro,
poiché io sono il tuo Dio. Di sicuro ti fortificherò.
Sì, realmente ti aiuterò. Sì, davvero ti sorreggerò fermamente
con la mia destra di giustizia”. (Isaia 41:10)
****************************************************
|
| |
| 24/02/2017 09:28 |
|
|
Come fate a dire che nn è difficile.
La stessa frase è riportata anche nella CEI no? Però i libri e profeti di ambo le bibbie sono diversi. Gesù a quali libri faceva riferimento? |
| |
| 24/02/2017 09:31 |
|
|
Garoma anche la traduzione del versetto di Luca indipendentemente chi ha torto o ragione se li confronti sono due frasi diverse si o no? |
| |
| 24/02/2017 09:32 |
|
|
Gesù era ebreo di Palestina e faceva riferimento al canone ebraico...
Shalom --------------------------------------------------------------------
Sijmadicandhapajiee, gente per cui le arti stan nei musei - Paolo Conte
FORUM TESTIMONI DI GEOVA |
| |
| 24/02/2017 09:35 |
|
|
riuscire a rendere intellegibili le Sacre Scritture, è un dono dello spirito san(t)o
è un dono che deve essere esplicitamente richiesto
e viene dall'alto.
è un dono che va coltivato, come tutte le qualità infuse con lo s.s. di YHWH - Geova, deve essere richiesto nel Nome di Cristo.
non c'entra né greco, né ebraico, né aramaico o accadico...
non c'entra neppure la versione.
io ho iniziato con una versione " LA SACRA BIBBIA NUOVA RIVEDUTA SUI TESTI ORIGINALI" Nuovo testo riveduto a cura della
SOCIETÀ BIBLICA DI GINEVRA.
Ma io quoto ancora al 100% tutti i messaggi e gli inviti di Garoma!
![[SM=g1861209]](https://im1.freeforumzone.it/up/18/9/580697208.gif)
quale versione delle Sacre Scritture ti è arrivata tra le mani?
InIzia con quella!
Cercare, Trovare
![[SM=g1944981]](https://im1.freeforumzone.it/up/19/81/243122625.gif)
InI
I-gua
I-jahpeople
![[SM=g1871112]](https://im1.freeforumzone.it/up/18/12/331186824.gif) [Modificato da I-gua 24/02/2017 09:40] |
| |
| 24/02/2017 09:37 |
|
|
Umberto... in greco in Luca 21 c'è un solo testo, ma il problema non è il greco ma l'interpretazione, anche in italiano ci sono frasi che hanno due significati. Allora devi guardare il contesto.
Shalom [Modificato da barnabino 24/02/2017 09:37] --------------------------------------------------------------------
Sijmadicandhapajiee, gente per cui le arti stan nei musei - Paolo Conte
FORUM TESTIMONI DI GEOVA |
| |
| 24/02/2017 09:38 |
|
|
Barnabino Gesù poteva essere anche egiziano ma questo non toglie che degli uomini vuoi per politica religiosa o meno corruppero la parola di Dio |
| |
| 24/02/2017 09:38 |
|
|
Umberto6969, 24/02/2017 09.31:
Garoma anche la traduzione del versetto di Luca indipendentemente chi ha torto o ragione se li confronti sono due frasi diverse si o no?
Umberto, anche se non sono un professore di Italiano, credo di usare un linguaggio semplice e comprensibile.
Vuoi parlare sulle traduzioni o sul canone?
In entrambi i casi dovresti usare e ragionare sul canone originale ebraico o Greco. Quello è la base di partenza, Gesù quello usava in quanto Ebreo.
[Modificato da (garoma) 24/02/2017 09:40] ***************************************************
“Non aver timore, poiché io sono con te. Non guardare in giro,
poiché io sono il tuo Dio. Di sicuro ti fortificherò.
Sì, realmente ti aiuterò. Sì, davvero ti sorreggerò fermamente
con la mia destra di giustizia”. (Isaia 41:10)
****************************************************
|
| |
| 24/02/2017 09:39 |
|
|
Umberto6969, 24/02/2017 09.20:
Ripeto Gesù si rifaceva alla legge mosaica e nel nuovo testamento non vengono citati tutti i libri del vecchio testamento.
Umberto, Gesù non ha citato tutti i libri considerati ispirati dagli ebrei alla sua epoca, ma ha citato SOLO da quei libri.
Mai una volta che Gesù abbia citato dai libri del Siracide, della Sapienza, dai libri dei Maccabei, da Giuditta, da Tobia, da Baruc...
Per esempio, a te questo libro sembra ispirato da Dio?
" 37 Così andarono le cose riguardo a Nicànore e, poiché da quel tempo la città è rimasta in mano agli Ebrei, anch'io chiudo qui la mia narrazione. 38 Se essa è riuscita ben ordinata, era quello che volevo; se invece è di poco conto e mediocre, questo solo ho potuto fare. " (2 Maccabei 15:37-38).
[Modificato da Aquila-58 24/02/2017 09:42] |
| |
| 24/02/2017 09:42 |
|
|
Umberto6969, 24/02/2017 09.38:
Barnabino Gesù poteva essere anche egiziano ma questo non toglie che degli uomini vuoi per politica religiosa o meno corruppero la parola di Dio
Va bene gli uomini l'hanno corrotta allora prendi il testo originale.
***************************************************
“Non aver timore, poiché io sono con te. Non guardare in giro,
poiché io sono il tuo Dio. Di sicuro ti fortificherò.
Sì, realmente ti aiuterò. Sì, davvero ti sorreggerò fermamente
con la mia destra di giustizia”. (Isaia 41:10)
****************************************************
|
| |
| 24/02/2017 09:43 |
|
|
Umberto6969, 24.02.2017 09:38:
Barnabino Gesù poteva essere anche egiziano ma questo non toglie che degli uomini vuoi per politica religiosa o meno corruppero la parola di Dio
![[SM=g7348]](https://im0.freeforumzone.it/up/0/48/2814284.gif) ![[SM=g1876480]](https://im1.freeforumzone.it/up/18/80/1362324480.gif)
è proprio vero!
Lo dicono le Scritture!
Geova ci mette in guardia contro l'Impero Mondiale della Falsa religione: Babilonia la Grande Meretrice.
YAH FAYAH BUN BABYLON[Modificato da I-gua 24/02/2017 09:43] |
| |
| 24/02/2017 09:44 |
|
|
DI CHI TI POTRAI FIDARE,
DAL MOMENTO CHE GLI ATTUALI SACERDOTI DELLE VARIE RELIGIONI NON SEGUONO YAH GEOVA? |
| |
|
|
|
|