Povera Studentessa... cita la Bibbia di Gerusalemme e non si accorge che nell'edizione riveduta rende:
15 Egli è immagine del Dio invisibile,
primogenito di tutta la creazione
"Generato prima di ogni creatura" era una traduzione francamente faziosa e teologica, con la grammatica stirata all'inverosimile.
Shalom
[Modificato da barnabino 25/09/2016 22:13]
--------------------------------------------------------------------
Sijmadicandhapajiee, gente per cui le arti stan nei musei - Paolo Conte
FORUM TESTIMONI DI GEOVA