(SimonLeBon), 07.02.2019 12:17:
Caro iGua,
Dovresti saperlo anche tu.
Comunque, il nome sembra collegato al verbo "hvh" e non al verbo essere.
La sua forma è incerta e sono state proposte diverse soluzioni, tra cui "egli diverrà". Al contrario "farà divenire" in forma causativa, sembra un significato dubbio.
Non ci sono certezze assolute e un "nome" non riprende mai esattamente il senso di un "verbo".
Simon
Caro Simon,
stiamo RAGIONANDO per capire (almeno, io)
se la forma "GEOVA"
risulti piuttosto da un'operazione di
a)
trascrizione,
b)
traslitterazione,
c)
traduzione... oppure, ancora meglio:
d)
italianizzazione....
[Modificato da I-gua 07/02/2019 13:31]